Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

2 Chronicles 32:8

‘He may have a great army, but they are merely men. We have the LORD our God to help us and to fight our battles for us!’ His words greatly encouraged the people.

  • May these words greatly encourage you today.
  • May you remember that God is with you today and at this very moment.
  • We may be up against great obstacles, but the Lord has the final say.
  • You have the Lord, your God, to help you and to fight your battles for you.

Prayer: Lord, thank You that I am not alone. No matter what I am facing or the challenges around the world, You are still with me. You are my God and You will help me. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

2 Kronieke 32:8

‘By hom is ‘n vleeslike arm, maar by ons is die HERE onse God om ons te help en ons oorloë te voer! En die manskappe het gesteun op die woorde van Jehiskía, die koning van Juda.’

  • Mag hierdie woorde jou vandag grootliks bemoedig.
  • Mag jy onthou dat God vandag en op hierdie oomblik by jou is.
  • Ons mag wel teen groot struikelblokke te staan kom, maar die Here het die finale seggenskap.
  • Jy het die Here, jou God, om jou te help en om jou stryd vir jou te stry.

Gebed: Vader, dankie dat ek nie alleen is nie. Ongeag wat ek in die gesig staar of die uitdagings regoor die wêreld, U is steeds met my. U is my God en U sal my help. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

2 Crónicas 32:8

“Él se apoya en la fuerza humana, mientras que nosotros contamos con el Señor nuestro Dios, quien nos brinda su ayuda y pelea nuestras batallas». Al oír las palabras, el pueblo se tranquilizó.

  • Que estas palabras sean de gran ánimo para ti, el día de hoy.
  • Que recuerdes que Dios está contigo hoy, en este preciso instante.
  • Puede que estemos enfrentando grandes obstáculos, pero el Señor tiene la última palabra.
  • Tú tienes al Señor, tu Dios para ayudarte y pelear tus batallas por ti.

Oración: Señor, gracias porque no estoy solo. No importa lo que enfrente, o los desafíos que me presente el mundo, Tú siempre estás conmigo. Tú eres mi Dios y me ayudarás. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

2 Chroniques 32:8

‘Avec lui est un de chair, et avec nous l’Éternel, Notre Dieu qui nous m’aidera et qui combats pour nous.Son peuple eut confiance dans la parole.’

  • Que Sa parole vous encourage fortement aujourd’hui.
  • Que vous puissiez vous rappelez que Dieu est avec vous aujourd’hui et en ce moment même.
  • Nous sommes peut-être confrontés à des grands obstacles, mais le Seigneur a le dernier mot.
  • Vous avez le Seigneur votre Dieu, pour vous aider et vous défendre.

Prière: Seigneur, merci car je ne suis pas seul. Peu importe ce à quoi je fais ou les défis à travers le monde, Tu es toujours avec moi. Tu es mon Dieu et Tu viendras à mon secours. Amen

www.alivetogod.com

PORTUGUESE

2 Crônicas 32:8

” ‘Com ele está somente o poder humano, mas conosco está o Senhor, o nosso Deus, para nos ajudar e para travar as nossas batalhas’. E o povo ganhou confiança com o que disse Ezequias, o rei de Judá””

  • Que essas palavras o encorajem muito hoje
  • Que você se lembre que Deus está contigo hoje nesse exato momento
  • Podemos enfrentar grandes obstáculos, mas o Senhor tem a palavra final
  • Você tem o Senhor, seu Deus, para ajudá-lo e lutar as suas batalhas por você

Oração: Senhor, obrigado por não estar sozinho. Não importa o que eu esteja enfrentando ou os desafios ao redor do mundo, Tu ainda estás comigo. Tu és o meu Deus e me ajudará. Amém!

www.alivetogod.com

ITALIAN

2 Cronache 32:8

Con lui è un braccio di carne; con noi è il Signore nostro Dio, per aiutarci e combattere le nostre battaglie». E il popolo fu rassicurato dalle parole di Ezechia, re di Giuda.

  • Possano queste parole incoraggiarti oggi.
  • Che tu possa ricordare che Dio è con te oggi, proprio in questo momento.
  • Potremmo trovarci di fronte a grandi ostacoli, ma il Signore ha l’ultima parola.
  • Hai il Signore, il tuo Dio, per aiutarti e combattere le tue battaglie.

Preghiera: Signore, grazie che non sono solo. Non importa quello che sto affrontando, né le sfide che ci sono in tutto il mondo, Tu sei sempre con me. Sei il mio Dio e mi aiuterai. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

2 ලේකම් 32:8

‘ඔහු සමග ඇත්තේ මාංසමය හස්තයක්ය, නුමුත් අපට පිහිටවී අපේ යුද්ධයන් කරන පිණිස අප සමග සිටින්නේ අපේදෙවිවූ ස්වාමීන්වහන්සේ යයි කීවේය. සෙනග යුදාහි රජවූ හෙසකියාගේ වචන කෙරෙහි විශ්වාසය තැබූහ.’

  • මේ වචන තුලින් අද ඔබව බෙහෙවින් ධෛර්යමත් වේවා.
  • අදත් මේ මොහොතේත් දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟ සිටින බව ඔබ මතක් කර ගන්න.
  • අප විශාල බාධකවලට මුහුණ දුන්නත් , ස්වාමින් වහන්සේ අවසානයේ සිටිනවා ඇත.
  • ඔබට උදව් කිරීමට සහ ඔබ වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට ඔබේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ සිටිනා සේක.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මම තනිවම නොසිටීම ගැන ඔබවහන්සේට ස්තූතියි. මා මුහුණ දෙන දේ හෝ ලොව පුරා ඇති අභියෝග කුමක් වුවත්, ඔබ තවමත් මා සමඟ සිටී. ඔබ මාගේ දෙවියන් වන අතර ඔබවහන්සේ මට උදව් කරන සේක.ආමේන්.

www.alivetogod.com