Alive To God – Daily Thought

DW26APRIL22

ENGLISH

Psalm 29:11

‘The LORD will give strength unto His people.’

  • Weakness is not our inheritance – His divine strength is.
  • God-given strength is His plan for our lives.
  • Don’t struggle with weakness when He wants to give you His strength.
  • Receive His strength, it is greater than any storm you are facing.

Prayer: Lord, thank You for Your strength which is available to me. I draw from Your strength today and by faith, I believe, that Your strength is flowing into my life right now. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 29:11

‘Die Here sal Sy volk sterkte gee, …’

  • Swakheid is nie ons erfenis nie – Sy goddelike sterkte is.
  • Godgegewe sterkte is Sy plan vir ons lewens.
  • Moenie met swakheid worstel terwyl Hy Sy sterkte vir jou wil gee nie.
  • Ontvang Sy sterkte, dit is groter as enige storm wat jy moet trotseer.

Gebed: Vader, dankie vir U sterkte wat tot my beskikking is. Ek put vandag uit U sterkte en deur geloof glo ek dat U sterkte nou in my lewe invloei. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 29:11

‘L’Éternel donne la force à son peuple.’

  • La faiblesse n’est pas notre héritage – c’est plutôt Sa force divine.
  • La force donnée par Dieu est le plan de Dieu pour notre vie.
  • Ne luttez pas avec la faiblesse alors qu’Il veut vous donner Sa force.
  • Recevez Sa force, elle est plus puissante que la tempête à laquelle vous êtes confrontés.

Prière:Seigneur, merci pour Ta force qui m’appartient. Par la foi,c’est de Toi que je puise ma force aujourd’hui, je crois, que Ta force s’écoule sur ma vie maintenant. Amen. 

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 29:11

Il Signore darà forza al suo popolo; il Signore benedirà il suo popolo dandogli pace.

  • La debolezza non è la nostra eredità, lo è la Sua forza divina.
  • La forza data da Dio è il Suo piano per le nostre vite.
  • Non lottare con la debolezza quando vuole darti la Sua forza.
  • Ricevi la Sua forza, è più grande di qualsiasi tempesta che stai affrontando.

Preghiera: Signore, grazie per la Tua forza che è a mia disposizione.  Attingo dalla Tua forza oggi e per fede, credo, che la Tua forza sta fluendo nella mia vita proprio ora.  Amen

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 29:11

“ස්වාමීන්වහන්සේ තමන් සෙනඟට ශක්තිය දෙන සේක, ස්වාමීන්වහන්සේ තමන් සෙනඟට සමාදානයෙන් ආශිර්වාද කරනසේක.”

  • දුර්වලකම අපගේ උරුමය නොවේ – උන්වහන්සේගේ  දිව්යමය ශක්තියයි.
  • දෙවියන් වහන්සේ විසින් දෙන ලද ශක්තිය අපගේ ජීවිත සඳහා උන්වහන්සේගේ සැලැස්මයි.
  • ස්වාමින්වහන්සේට  ඔබට උන්වහන්සේගේ  ශක්තිය ලබා දීමට අවශ්ය විට දුර්වලකම සමඟ අරගල නොකරන්න.
  • උන්වහන්සේගේ ශක්තිය පිළිගන්න, එය ඔබ මුහුණ දෙන ඕනෑම කුණාටුවකට වඩා විශාලය.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මට ලබා ගත හැකි ඔබගේ ශක්තියට ස්තූතියි.  මම අද ඔබවහන්සේගේ  ශක්තියෙන් උකහා ගන්නා අතර ඇදහිල්ලෙන්, ඔබගේ ශක්තිය මේ මොහොතේ මගේ ජීවිතයට ගලා එන බව මම විශ්වාස කරමි.  ආමෙන්

www.alivetogod.com