ENGLISH

Exodus 33:22

‘I will put you in a cleft in the rock and cover you with MY hand until I have passed by.’

• There is a secret place that the Lord has prepared for each one of us.
• It is a place where we can be close to Him.
• It’s a place where His presence and power can be a reality in our lives.
• Let Him take you and place you in the space He has prepared for you!

Prayer: Lord, thank You for the wonderful things you have prepared for me. May I experience more of Your presence, more of Your glory and more of Your power in my life. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Exodus 33:22

‘En as my heerlikheid verbygaan, sal Ek jou in die skeur van die rots stel en jou met my hand oordek todat Ek verbygegaan het. ’

• Daar is ‘n geheime plek wat die Here vir elkeen van ons voorberei het.
• Dit is ‘n plek waar ons naby Hom kan wees.
• Dit is ‘n plek waar Sy teenwoordigheid en krag ‘n realiteit in ons lewens kan wees.
• Laat Hom toe om jou te neem en jou te plaas in die spasie wat Hy vir jou voorberei het!

Gebed: Vader, dankie vir die wonderlike dinge wat U vir my voorberei het. Mag ek meer van U teenwoordigheid ondervind, meer van U heerlikheid en meer van U krag in my lewe. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Éxodo 33:22

“Cuando yo pase en todo mi esplendor, te pondré en una hendidura de la roca y te cubriré con mi mano, hasta que haya pasado.”

• Hay un lugar secreto que el Señor ha preparado para cada uno de nosotros.
• Es un lugar donde podemos estar a solas con Él.
• Es un lugar donde Su presencia y Su poder, pueden ser una realidad en nuestras vidas.
• Permite que Él te lleve a ese espacio que ha preparado para ti.

Oración: Señor, gracias por las cosas maravillosas que has preparado para mí. Permíteme experimentar más y más de Tu presencia, más de tu gloria y más de tu poder en mi vida. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Exode 33:22

‘Je te mettrai dans un creux du rocher, et je te couvrirai de ma main jusqu’à ce que j’aie passé’

• Il y a un endroit secret que le Seigneur a préparé pour chacun de nous
• C’est un endroit où nous pouvons être proche de Lui
• C’est un endroit où Sa présence et Sa puissance peuvent être une réalité dans notre vie
• Laissez-Le vous prendre et vous amener à l’endroit qu’il a préparé pour vous

Prière: Seigneur,merci pour les choses merveilleuses que Tu as préparé pour moi. Puis-je expérimenter Ta présence de plus, Ta gloire et Ta puissance. Amen

www.alivetogod.com