Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Proverbs 3:6

‘He shall direct your paths.’

  • Each person’s path is different and unique.
  • No two people ever travel the same road or path of life.
  • The great comfort, that we can know, is that the Lord will direct our paths.
  • When we don’t know what to do, He will step into our lives and direct things!

Prayer: Lord, I need to be directed and guided by You. You made me, You know me, and You know the path that You have chosen for me. So lead me, direct me and guide me, I pray. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Spreuke 3:6

‘Ken Hom in al jou weë, dan sal Hý jou paaie gelykmaak.’

  • Elke persoon se pad is anders en uniek.
  • Geen twee mense wandel ooit op dieselfde pad of lewenspad nie.
  • Die groot troos, wat ons kan ken, is dat die Here ons op ons pad sal lei.
  • Wanneer ons nie weet wat om te doen nie, sal Hy in ons lewens intree en dinge rig!

Gebed: Vader, Ek moet deur u gerig en gelei word. U het my gemaak, U ken my, en U ken die pad wat U vir my gekies het. Dus bid ek dat U my sal lei en my rig. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

Proverbes 3:6

‘Reconnais-le dans toutes tes voies, Et il aplanira tes sentiers.’

  • Le chemin de chaqu’un d’entre nous est complètement different et unique.
  • On ne peut pas tous marcher sur le même chemin de vie
  • La grande consolation est de savoir que le Seigneur dirigera nos sentiers.
  • Quand nous ne savons plus du tout la direction à prendra, Il viendra et prendra la direction des choses.

Prière: Seigneur, je veux être guider et diriger par Toi. Tu m’as crée (e), Tu me connais, et Tu connais le chemin que Tu as tracé pour moi. Alors dirige-moi je prie. Amen

www.alivetogod.com

PORTUGUESE

Provérbios 3:6

“Ele orientará os seus caminhos”

  • O caminho de cada pessoa é diferente e único
  • Duas pessoas não caminham na mesma estrada ou caminho de vida
  • O grande conforto que podemos saber é que o Senhor orientará os nossos caminhos
  • Quando não soubermos o que fazer, Ele entrará em nossas vidas e endireitará as coisas.

Oração: Senhor, preciso ser orientado e guiado por ti Tu me criastes, Tu me conheces e conheces o caminho que escolhestes para mim. Então me conduza, me oriente e me guie, eu oro . Amém!

www.alivetogod.com

ITALIAN

Proverbi 3:6

Riconoscilo in tutte le tue vie ed egli appianerà i tuoi sentieri.

  • Il percorso di ogni persona è diverso e unico.
  • Non ci sono mai due persone che percorrono la stessa strada o lo stesso percorso di vita.
  • Il grande conforto, di cui possiamo essere certi, è che il Signore dirigerà i nostri sentieri.
  • Quando non sappiamo cosa fare, Lui entrerà nelle nostre vite e dirigerà le cose!

Preghiera: Signore, ho bisogno di essere diretto e guidato da Te. Mi hai creato, mi conosci e conosci il percorso che hai scelto per me. Quindi, ti ringrazio che mi conduci, mi guidi e mi dirigi. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

හිතෝපදේශ 3:6

“ නුඹේ සියලු මාර්ග වලදී උන්වහන්සේ සලකාපන්න, එවිට උන්වහන්සේ නුඹේ මාවත් සමතලා කරනවා ඇත.”

  • එක් එක් පුද්ගලයාගේ මාර්ගය වෙනස් හා අද්විතීයයි.
  • දෙදෙනෙකු එකම මාර්ගයක හෝ එක ජීවන මාර්ගයක ගමන් නොකරයි.
  • අපට දැනගත හැකි විශාලතම සැනසිල්ල නම්, ස්වාමින් වහන්සේ අපගේ මාර්ග මෙහෙයවන බවය.
  • කුමක් කළ යුතු දැයි අප නොදන්නා විට, උන්වහන්සේ අපගේ ජීවිතයට පිවිස අප කලයුතු දේ වලට උන්වහන්සේ අපවයොමු කරවන සේක.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ වහන්සේ මා මෙහෙයවා මට මගපෙන්වූව මැනව. ස්වාමිනි ඔබ වහන්සේ මා සෑදුවා, ඔබවහන්සේ මා දන්නවා, මා වෙනුවෙන් තෝරාගත් මාර්ගය ඔබ වහන්සේ දන්නා සේක. ඒ නිසා මට මඟ පෙන්වන්න, මාව මෙහෙයවන්න, මට පිහිට වන්න , මම යාච්ඤා කරමි.ආමෙන්.

www.alivetogod.com