Alive To God – Daily Thought

DW02JULY21

ENGLISH

Psalm 34:4

‘I sought the LORD, and He answered me; He delivered me from all my fears.’

  • The Lord is always there to deliver us.
  • Fear can paralyse us, but the Lord removes fear from our lives.
  • As we trust Him, fear can go and faith and hope can be rekindled.
  • Remember, your fears are no problem to God, He can handle them.

Prayer: Lord, You know my every fear, concern and worry. I give You those fears and I ask You to deliver and free me from all those fears, so that I can love and depend on You with a fearless heart. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 34:5

‘Ek het die Here gesoek, en Hy het my geantwoord en my uit al my vrees gered.’

  • Die Here is altyd daar om ons te verlos.
  • Vrees kan ons verlam, maar die Here verwyder vrees uit ons lewens.
  • Terwyl ons op Hom vertrou, kan vrees verdwyn en geloof en hoop kan weer herlewe.
  • Onthou, jou vrese is vir God geen probleem nie, Hy kan dit hanteer.

Gebed: Vader, U ken al my vrese, besorgdhede en bekommernisse. Ek gee U daardie vrese en ek vra dat U my sal verlos en bevry van alle vrees, sodat ek U met ‘n vreeslose hart kan liefhê en op U kan staatmaak. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Salmo 34:4

“Busqué al Señor, y él me respondió; me libró de todos mis temores.”

  • El Señor siempre está ahí para librarnos.
  • El miedo puede paralizarnos, pero el Señor quita el miedo de nuestras vidas.
  • Al confiar en Él, el miedo puede desaparecer y la fe y la esperanza pueden reavivarse.
  • Recuerda, tus miedos no son un problema para Dios, Él puede manejarlos.

Oración: Señor, Tú conoces todos mis miedos, preocupaciones y preocupaciones. Te entrego esos miedos y te pido que me liberes de todos esos miedos, para que pueda amarte y depender de ti con un corazón valiente. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 34:4

‘Exaltez avec moi l’Éternel! Célébrons tous Son nom.’

  • L’Éternel est toujours là pour nous délivrer.
  • La peur peut nous paralyser,mais l’Éternel enlève la peur de nos vies.
  • La peur peut disparaître et la foi et l’espoir peuvent être ravivés alors que nous Lui faisons confiance.
  • Sache que tes peurs ne sont pas un problème pour Dieu, Il peut les gérer.

Prière: Seigneur, Tu connais toutes mes peurs et mes inquiétudes. Je Te donne ces peurs et je Te prie de m’en délivrer, afin que j’aime et que je dépende de Toi sans aucune crainte dans mon cœur. Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 34:4

Ho cercato il Signore, ed egli m’ha risposto; m’ha liberato da tutto ciò che m’incuteva terrore.

  • Il Signore è sempre lì per liberarci.
  • La paura può paralizzarci, ma il Signore rimuove la paura dalla nostra vita.
  • Quando confidiamo in Lui, la paura può scomparire e la fede e la speranza possono essere riaccese.
  • Ricorda, le tue paure non sono un problema per Dio, Lui può gestirle.

Preghiera: Signore, Tu conosci ogni mia paura, preoccupazione e affanno.  Ti do quelle paure e Ti chiedo di liberarmi e  da tutte quelle paure, in modo che io possa amare e dipendere da Te con cuore senza paura.  Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 34:4

“ ස්වාමීන් සෙවීමි, උන්වහන්සේ මට උත්තරදී, මාගේ සියලු භයින් මා මිදු සේක.”

  • අපව ගලවා ගැනීමට ස්වාමින් වහන්සේ සැමවිටම සිටින සේක.
  • භීතිය අපව අංශභාගයට පත් කළ හැකි නමුත් ස්වාමින් වහන්සේ අපගේ ජීවිත වලින් බිය ඉවත් කරනසේක.
  • අප උන් වහන්සේව විශ්වාස කරන විට, භීතියට පලායන අතර ඇදහිල්ල සහ බලාපොරොත්තුව යළි පණ ගැන්වේ.
  • ඔබේ බිය දෙවියන් වහන්සේට ප්‍රශ්නයක් නොවන බව මතක තබා ගන්න.

යාච්ඤාව : ස්වාමීනි, මාගේ සෑම බිය, සැලකිල්ල සහ කනස්සල්ලත් ඔබ දන්නා සේක. මම ඔබට එම බිය බාරදෙන අතර නිර්භීත හදවතකින් ඔබට ආදරය කර යැපීමට හැකි වන පරිදි එම සියලු බිය වලින් මාව නිදහස් කර දෙන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි.ආමේන්.

www.alivetogod.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s