ENGLISH
Isaiah 12:2b
‘The LORD, the LORD Himself, is my strength and my defense; He has become my salvation.’
- Our strength should come from the One Who is all-powerful.
- Receive His strength right now, and let it fill your heart.
- He is also your deliverer and your defender – you are not in this alone.
- HE is the One Who gives us the breakthrough and the victory.
Prayer: Lord, thank You that I can look to You for my strength. Thank You that I can run to You to defend and protect me, and thank You for the victory and security You give me. Amen.
AFRIKAANS
Jesaja 12:2b
‘… die Here Here is my krag en my psalm, en Hy het my tot heil geword.’
- Ons krag moet kom van die Een wat almagtig is.
- Ontvang nou Sy krag, en laat dit jou hart vul.
- Hy is ook jou verlosser en jou verdediger – jy staan nie alleen nie.
- HY is die Een wat ons die deurbraak en die oorwinning gee.
Gebed: Vader, dankie dat ek op U kan steun vir my krag. Dankie dat ek na U toe kan hardloop om my te verdedig en te beskerm, en dankie vir die oorwinning en veiligheid wat U my gee. Amen.
FRENCH
Ésaïe 12:2b
‘Car L’Éternel,l’Éternel est ma force,c’est Lui qui va me sauvé.’
- Notre force viendra du Tout-puissant.
- Reçois Sa force maintenant et laisse-la remplir ton cœur.
- Il est aussi ton libérateur et ton défenseur – tu n’es pas seul (e).
- Il est Celui qui nous donne la percée et la victoire.
Prière: Seigneur,merci car je peux compter sur Toi pour la force dont j’ai besoin. Merci car je peux courrir vers Toi pour ma défense et ma protection et merci pour la victoire et la protection que Tu me donnes. Amen.
ITALIAN
Isaia 12:2b
poiché il Signore, il Signore è la mia forza e il mio cantico; egli è stato la mia salvezza».
- La nostra forza dovrebbe venire da Colui che è onnipotente.
- Ricevi subito la Sua forza e lascia che riempia il tuo cuore.
- È anche il tuo liberatore e il tuo difensore: non sei solo in questa situazione.
- EGLI è Colui che ci dà la svolta e la vittoria.
Preghiera: Signore, grazie che posso guardare a Te per la mia forza. Grazie che posso correre da Te per difendermi e proteggermi, e grazie per la vittoria e la sicurezza che mi dai. Amen.
SINHALA
යෙසායා 12:2 ආ
“මක්නිසාද ස්වාමීවූ යෙහෝවාඃ වහන්සේ මාගේ සවියත් ගීතිකාවත්ය, උන්වහන්සේ මාගේ ගැළවීම වූසේකැයි කියන්නෙහිය.”
- අපගේ ශක්තිය ලැබිය යුත්තේ සර්වබලධාරි තැනැත්තාගෙනි.
- උන්වහන්සේගේ ශක්තිය දැන්ම ලබාගෙන එයින් ඔබේ හදවත පුරවගන්න.
- උන්වහන්සේ ඔබේ ගැළවුම්කරුවා සහ ඔබේ ආරක්ෂකයා ද වේ – ඔබ තනිවී නොමැත.
- අපට දියුණුව හා ජයග්‍රහණය ලබා දෙන්නේ උන්වහන්සේය.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මගේ ශක්තිය සදහා ඔබවහන්සේ දෙස බැලීමට හැකිවීම ගැන ඔබවහන්සේට ස්තූතියි. මාව ආරක්ෂා කිරීම සහ ආරක්ෂාව සැපඊම ගැනත් මට ඔබවහන්සේ වෙත දුවන්නට හැකි වීම ගැනත් ස්තූතියි, ඔබවහන්සේ මට දුන් ජයග්‍රහණය සහ ආරක්ෂාව ගැන ස්තූතියි. ආමේන්.
Alive to God 