Alive To God – Daily Thought



Psalm 46:11

‘The LORD of hosts is with us; The God of Jacob is our stronghold, our refuge and our high tower.’

  • How great it is to know that God is with us.
  • Right now, at this very moment in time, He is with you.
  • It’s the Lord Who is your stronghold and your place of security.
  • He is your shelter and protection and the One to Whom you can run for help.

Prayer: Lord, my heart is secure because I know that You are here with me. You will protect me, You will help me, and You will hold me up and bring me through the challenges and the storms. Amen.


Psalm 46:12

‘Die Here van die leërskare is met ons; die God van Jakob is ‘n rotsvesting vir ons.’

  • Dit is wonderlik om te weet dat God met ons is.
  • Hy is op hierdie presiese oomblik met jou.
  • Dit is die Here wat jou vesting en jou plek van veiligheid is.
  • Hy is jou skuiling en beskerming en die Een Wie jy om hulp, kan nader.

Gebed: Vader, my hart is veilig, want ek weet dat U hier met my is. U sal my beskerm, U sal my help, en U sal my staande hou en my deur die uitdagings en die storms bring. Amen.


Psaumes 46:11

L’Éternel des armées est avec nous, le Dieu de Jacob est pour nous une haute retraite ‘

  • Comme il est beau de savoir que Dieu est avec nous.
  • Il est avec toi à cet instant précis. 
  • C’est l’Éternel qui est ta haute retraite .
  • Il est ton refuge et ta protection, et celui vers qui tu peux courir

Prière: Seigneur,mon cœur est en paix car je sais que Tu es avec moi. Tu me protégeras. Tu viendras à mon secours, Tu seras  avec moi dans les défis et les tempêtes. Amen.


Salmo 46:11

Il Signore degli eserciti è con noi; il Dio di Giacobbe è il nostro rifugio.

  • Quanto è bello sapere che Dio è con noi.
  • Proprio ora, in questo  momento, Egli è con te.
  • È il Signore che è la tua fortezza e il tuo luogo di sicurezza.
  • È il tuo rifugio e protezione è Colui al quale puoi correre per chiedere aiuto.

Preghiera: Signore, il mio cuore è sicuro perché so che Sei qui con me.  Mi proteggerai, mi aiuterai,  mi sosterrai e mi guiderai attraverso le sfide e le tempeste.  Amen.


ගීතාවලිය 46:11

“සේනාවල ස්වාමීන්වහන්සේ අප සමඟය. යාකොබ්ගේ දෙවියන්වහන්සේ අපේ බල කොටුවය.”

  • දෙවියන් වහන්සේ අප සමඟ සිටින බව දැන ගැනීම කොතරම් උතුම්ද?
  • මේ මොහොතේ, මේ අවස්ථාවේ , උන්වහන්සේ ඔබ සමඟ සිටීනසේක.
  • ඔබේ බලකොටුව සහ ඔබගේ ආරක්ෂිත ස්ථානය වන්නේ ස්වාමීන්වහන්සේය.
  • උන්වහන්සේ ඔබේ නවාතැන හා ආරක්ෂාව වන අතර ඔබට උදව් ලබාගැනීම සඳහා, ඔබට දුවන්න පුළුවන් තැනැන්වහන්සේ උන්වහන්සේය.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබවහන්සේ  මා සමඟ සිටින බව මා දන්නා බැවින් මාගේ සිත සුරක්‍ෂිතය. ඔබවහන්සේ මාව ආරක්ෂා කරනු ඇත, ඔබවහන්සේ මට උදව් කරනු ඇත, ඔබවහන්සේ මාව අල්ලාගෙන අභියෝග හා කුණාටු වලින් මාව ගෙන එනු ඇත.ආමේන්.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s