Alive To God – Daily Thought

DW23AUGUST21

ENGLISH

Proverbs 23:18

‘There is surely a future hope for you, and your hope will not be cut off.’

  • With God in our lives there is always the promise of a future and a hope.
  • You don’t need to get discouraged and you don’t need to give up.
  • You can keep on believing that God still has the last word in your life.
  • So grab hold on this hope and believe that it will not be disappointed.

Prayer: Lord, thank You for the sure and ongoing hope and future that I have in You. You are the One Who makes all things new and You are the One in Whom I can have full hope and confidence. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Spreuke 23:18

‘Waarlik, daar is ‘n toekoms, en jou hoop sal nie verydel word nie.’

  • Met God in ons lewens is daar altyd die belofte van ‘n toekoms en ‘n hoop.
  • Jy hoef nie moedeloos te raak nie en jy hoef nie op te gee nie.
  • Jy kan aanhou glo dat God nogsteeds die finale sê in jou lewe het.
  • Gryp dus hierdie hoop vas en glo dat dit nie teleurgestel sal word nie.

Gebed: Vader, dankie vir die vaste en voortdurende hoop en toekoms wat ek in U het. U is die Een wat alles nuut maak en U is die Een in Wie ek volle hoop en vertroue kan hê. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Proverbios 23:18

“Cuentas con una esperanza futura, la cual no será destruida.”

  • Con Dios en nuestras vidas siempre existe la promesa de un futuro y una esperanza.
  • No es necesario que te desanimes y no es necesario que te rindas.
  • Puedes seguir creyendo que Dios todavía tiene la última palabra en tu vida.
  • Así que aférrate a esta esperanza y cree que no se decepcionará.

Oración: Señor, gracias por la esperanza y el futuro seguros y continuos que tengo en Ti. Tú eres el que hace todas las cosas nuevas y eres el único en quien puedo tener plena esperanza y confianza. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Proverbes 23:18

‘ Car il est un avenir, et ton espérance ne sera pas anéantie.’

  • Il y a toujours une promesse d’un avenir et d’une espérance avec Dieu dans nos vies. 
  • Ne vous laissez pas décourager et n’abandonnez pas.
  • Continuez toujours à croire que Dieu a encore le dernier mot pour votre vie.
  • Accrochez-vous à cette espérance et croyez que nous ne serons pas déçus

Prière: Seigneur,merci pour l’espérance et l’avenir que j’ai en Toi. Tu es celui qui fait toutes choses nouvelles et Tu es celui en qui je me confie entièrement et Tu es mon confident. Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Proverbi 23:18

poiché c’è un avvenire, e la tua speranza non sarà delusa.

  • Con Dio nella nostra vita c’è sempre la promessa di un futuro e una speranza.
  • Non devi scoraggiarti e non devi arrenderti.
  • Puoi continuare a credere che Dio ha ancora l’ultima parola nella tua vita.
  • Quindi aggrappatevi a questa speranza e credete che non sarà delusa.

Preghiera: Signore, grazie per la speranza e il futuro sicuri e costanti che ho in Te.  Tu Sei Colui che fa nuove tutte le cose e Tu Sei Colui in cui posso avere piena speranza e fiducia.  Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

හිතෝපදේශ 23:18

“ මක්නිසාද සැබවින් විපාකයක් ලැබෙන්ට තිබේ. නුඹේ බලාපොරොත්තුවද සිඳ දමනු නොලැබේ”

  • දෙවියන් වහන්සේ අපේ ජීවිතය තුල සිටිනවිට   අපහට සෑම විටම අනාගතයක් හා බලාපොරොත්තුවක් පිළිබඳ පොරොන්දුවක් ඇත.
  • ඔබ අධෛර්යමත් වීමට හෝ අත්හැරීමට අවශ්‍ය නැත.
  • ඔබේ ජීවිතයේ අවසාන වචනය තවමත් දෙවියන් වහන්සේ තුල තිබෙන බව ඔබට විශ්වාස කළ හැකිය.
  • එබැවින් මෙම බලාපොරොත්තුව අල්ලාගෙන එය  සුන් නොවන බව විශ්වාස කරන්න.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මම ඔබ කෙරෙහි තබා ඇති ස්ථිරසාර හා අඛණ්ඩ බලාපොරොත්තුව සහ අනාගතය ගැන ඔබට ස්තුතියි. ඔබවහන්සේ සියල්ල අළුත් කරන අතර මගේ පූර්ණ බලාපොරොත්තු සහ විශ්වාසය තැබිය හැකි තැනැන්වහන්සේ ඔබයි.ආමේන්.

www.alivetogod.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s