Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Hebrews 1:10

‘In the beginning, Lord, You laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of Your hands.’

  • Every beginning is a gift from the Lord to us.
  • Every year is a new beginning and every day a fresh start.
  • The Lord has laid the foundation and set the stage.
  • We can simply step into the future, knowing that He is already there.

Prayer: Lord, thank You for the new beginning of a New Year that You give to me. I pray that I will take advantage of this gift and use it to bring honour and glory to You! Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Hebreërs 1:10

‘U, o Here, het in die begin die aarde gegrondves en die hemele is werke van u hande.’

  • Elke begin is ‘n gawe van die Here aan ons.
  • Elke jaar is ‘n nuwe begin en elke dag ‘n vars begin.
  • Die Here het die fondasie gelê en die verhoog gestel.
  • Ons kan eenvoudig net die toekoms ingaan, wetende dat Hy alreeds daar is.

Gebed: Vader, dankie vir die nuwe begin van ‘n Nuwe Jaar wat U vir my gee. Ek bid dat ek die gawe sal aangryp en dit gebruik om vir U eer en heerlikheid te bring! Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Hebreos 1:10

“En el principio, oh Señor, tú afirmaste la tierra, y los cielos son la obra de tus manos.”

  • Cada principio es un regalo del Señor para nosotros.
  • Cada año es un nuevo principio y cada día un nuevo comienzo.
  • El Señor ha echado los cimientos y ha creado el marco.
  • Podemos simplemente caminar hacia nuestro futuro, sabiendo que Él ya está ahí.

Oración: Señor gracias por un nuevo comienzo con el Nuevo Año que me das. Te pido que me ayudes a aprovechar este regalo y usarlo para darte honor y gloria. Amén.

www.alivetogod.com

PILIPINO

Hebrews 1:10

‘Sa simula, Panginoon, Iyong inilatag ang haligi ng mundo at ang kalangitan ay gawa ng Iyong mga kamay.’

  • Ang bawa’t simula ay isang regalo mula sa Panginoon para sa atin.
  • Ang bawa’t taon ay isang bagong simula at ang bawa’t araw ay isang bagong umpisa.
  • Inilatag ng Panginoon ang haligi at inayos ang isang entablado.
  • Tayo ay madaling humakbang sa kinabukasan, dahil alam natin na Siya ay naroroon na.

Dasal: Panginoon, salamat po sa bagong simula ng isang bagong taon na Iyong ibinigay sa akin. Aking dasal na itong regalo mo sa aking ay aking gamitin para magbigay pugay at honor sa Iyo! Amen.

www.alivetogod.com

HINDI

इब्रानियों 1:10

“हे प्रभु,आदि में तूने पृथ्वी की नेव डाली और स्वर्ग तेरे हांथों की कारीगरी है।”

  • प्रत्येक आरम्भिक चीजें परमेश्वर की ओर से हमारे लिये उपहार हैं।
  • प्रत्येक वर्ष नया आरंम्भ और प्रत्येक दिन हमारे लिए एक नया आरंभ है।
  • परमेश्वर प्रत्येक की नींव रखा है और सबको स्थिर किया हुआ है।
  • हम सामान्य रूप से भविष्य में कदम रख सकते हैं,ये जान कर की परमेश्वर हर जगह हमारे साथ है।

प्रार्थना:प्रभु तेरा धन्यवाद हो नए वर्ष की नई शुरुआत के लिए जिसे तूने मेरे लिए उपलब्ध कराए।मैं प्रतिज्ञा करता हूँ कि इस उपहार का फायदा उठाते हुए तेरी प्रशंषा और तेरा सम्मान करूँगा।आमीन।

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: