ENGLISH
Proverbs 30:5
‘Every word of God is flawless; He is a shield to those who take refuge in Him.’
- Every word from God is pure and filled with hope.
- Never doubt or distrust His word in your life.
- He is the perfect protection to all those who are relying on Him.
- As you take refuge in Him, you will discover that He is a shield around you.
Prayer: Lord, I receive Your Word in my life. I want to know You more and I desire to experience You as a living reality as I trust and take refuge in you. Amen.
AFRIKAANS
Spreuke 30:5
‘Elke woord van God is gelouter; Hy is ‘n skild vir die wat by Hom skuil.’
- Elke woord van God is suiwer en gevul met hoop.
- Moenie ooit in Sy woord in jou lewe twyel of wantrou nie.
- Hy is die perfekte beskerming vir almal wat op Hom staatmaak.
- Wanneer jy in Hom skuil, sal jy ontdek dat Hy ‘n skild rondom jou is.
Gebed: Vader, ek ontvang U woord in my lewe. Ek wil U beter ken en ek begeer om U as ‘n lewende realiteit te ervaar terwyl ek op U vertrou en in U skuiling soek. Amen.
SPANISH
Proverbios 30:5
“Toda palabra de Dios es digna de crédito; Dios protege a los que en él buscan refugio.”
- Cada palabra de Dios es pura y está llena de esperanza.
- Nunca dudes o dejes de confiar en Su palabra para tu vida.
- Él significa la perfecta protección para todos aquellos que se descansan en Él.
- Cuando busques refugio en Él, descubrirás que Él es un escudo que te rodea.
Oración: Señor, recibo Tu palabra en mi vida. Quiero conocerte más y deseo experimentarte como una realidad viviente mientras busco refugio en Ti. Amén.
FRENCH
Proverbes 30:5
‘Toute parole de Dieu est éprouvée. Il est un bouclier pour ceux qui cherchent en lui un refuge.’
- Chaque parole de Dieu est pûre et rempli d’espoir.
- Ne jamais douter ni te méfier de Sa parole dans ta vie.
- Il est la protection parfaite de tous ceux qui comptent sur lui.
- En te réfugiant en Lui, tu découvriras qu’Il est un bouclier autour de toi.
Prière: Seigneur, je reçois Ta Parole dans ma vie. Je veux te connaître davantage et je désire t’expérimenter comme une réalité vivante comme je me fie et que je me réfugie en toi. Amen.
PILIPINO
Proverbs 30:5
‘Ang bawa’t salita ng Diyos ay walang kamalian; Siya ay isang panangga sa mga natatago sa Kanya.’
- Ang bawa’t salita mula sa Diyos ay wagas na puno ng pag-asa.
- Huwag mag alinlangan kahit kailan man sa Kanyang mga salita sa iyong buhay.
- Siya ang mag tatanggol sa lahat na umaasa sa Kanya.
- Pag ikaw ay sa Kanya nag kubli, iyong malalaman na Siya ang iyong panangga sa lahat na nakapaligid sa iyo.
Dasal: Panginoon, aking tinanggap ang Iyong Salita sa aking buhay. Gusto ko Ikaw makilala ng lubos at aking nais na maranasan Ka. Ikaw ay isang buhay na katotohanan at ako ay nagkukubli sa Iyo. Amen.
HINDI
नीतिवचन 30:5
‘परमेश्वर का हर वचन निर्दोष है; वह उन लोगों के लिए एक ढाल है जो उस में शरण लेते हैं। ‘
- परमेश्वर का हर वचन शुद्ध और आशा से भरा हुआ है।
- अपने जीवन में कभी भी उस पर संदेह या अविश्वास नहीं करना चाहिये।
- वह उन सभी के लिए संपूर्ण संरक्षण है जो उस पर निर्भर हैं।
- जब आप उसमें शरण लेते हैं, तो आपको पता चल जाएगा कि वह आपके चारों ओर ढाल के समान है।
प्रार्थना: परमेश्वर, मैं अपने जीवन में आपके वचन को प्राप्त करता हूं।मैं आपको अधिक जानना चाहता हूं और मैं आपको एक जीवित वास्तविकता के रूप में अनुभव करना चाहता हूँ।क्योंकि मैं विश्वास करता हूं और आप में शरण लेता हूं।आमीन।।
PORTUGUESE
Provérbios 30: 5
“Toda palavra de Deus é perfeita; Ele é um escudo para aqueles que se refugiam nele.
- Toda palavra de Deus é pura e cheia de esperança.
- Nunca duvide ou desconfie de Sua palavra em sua vida.
- Ele é a proteção perfeita para todos aqueles que estão confiando nEle.
- Ao se refugiar nele, você descobrirá que Ele é um escudo ao seu redor.
ORAÇÃO: Senhor, recebo sua Palavra na minha vida. Quero conhecê-lo mais e desejo experimentar você como uma realidade viva enquanto confio e refúgio em você. Amem.
Alive to God 