Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

1 Peter 2:9

‘But you are a chosen people… ’

  • You have been chosen by God Himself and His hand is on you.
  • You have been chosen by God to fulfil a special purpose and plan.
  • You are not here by accident or by fate.
  • You are here for such a time as this and the Master needs you.

Prayer: Lord, thank You that You have a plan and purpose for my life. You have chosen and hand-selected me to do what You have pre-prepared for me to do. Help me to fulfil that blueprint You have for my life. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

1 Petrus 2:9

‘Maar julle is ‘n uitverkore geslag,… ’

  • Jy is deur Godself gekies en Sy hand is op jou.
  • Jy is deur God gekies om ‘n spesiale doel en plan te vervul.
  • Jy is nie per ongeluk hier of as gevolg van die noodlot nie.
  • Jy is hier vir ‘n tyd soos hierdie en die Meester het jou nodig.

Gebed: Here, dank U dat U ‘n plan en doel vir my lewe het. U het my gekies en met die hand uitgesoek om te doen wat U vooraf vir my voorberei het om te doen. Help my om daai bloudruk wat U vir my lewe het te vervul. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

1 Pedro 2:9

“Pero ustedes son linaje escogido…”

  • Has sido escogido por Dios mismo, y Su mano está sobre ti.
  • Has sido escogido por Dios para cumplir un propósito especial y un plan.
  • Tú no estás acá por accidente o por el destino.
  • Tú estás acá por un tiempo como ahora, y el Maestro te necesita.

Oración: Señor, gracias porque Tú tienes un plan y un propósito para mi vida. Tú me has elegido, me has seleccionado para hacer lo que Tú tienes ya preparado para que yo haga. Ayúdame a cumplir con el propósito que Tú tienes para mi vida. Amén

www.alivetogod.com

FRENCH

1 Pierre 2:9

‘Vous, au contraire, vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple acquis…’

  • Tu as été choisi par Dieu Lui-même et Sa main est sur toi.
  • Tu as été choisi par Dieu pour accomplir un dessein et un plan spécial
  • Tu n’es pas ici par hasard ou par le fait de fatalité.
  • Tu es ici pour un temps comme celui-ci et le Maître a besoin de toi.

Prière: Seigneur, merci de ce que tu as un plan et un dessein pour ma vie. Tu m’as choisi et m’a prédestiné pour faire ce que Tu avais préparé d’avance pour moi. Aide-moi à accomplir ce plan que tu as pour ma vie. Amen.

www.alivetogod.com

PILIPINO

1 Peter 2:9

‘Nguni’t ikaw ay ang hinirang na taong bayan…’

  • Ikaw ay pinili ng mismong Diyos at ang Kanyang kamay ay nasa iyo.
  • Ikaw ay pinili ng Diyos para isakatuparan ang isang natatnging layunin at plano.
  • Hindi ka naririto ng dahil sa aksidente o ginawa ng tadhana.
  • Ikaw ay naririto sa oras na ito kung kailan kailangan ka ng Panginoon.

Dasal: Panginoon, salamat po na Ikaw ay may plano at layunin sa aking buhay. Ikaw ang pumili at pinili ako ng Iyong kamay para isakatuparan ang Iyong pinagkahandaan gawin ko. Tulungan Mo ako na matupad ang blueprint na ginawa Mo para sa aking buhay. Amen.

www.alivetogod.com

HINDI

1पतरस 2:9

‘लेकिन आप एक चुने हुए लोग हैं …’

  • आप स्वयं परमेश्वर द्वारा चुने गए हैं और उनका हाथ आप पर है।
  • एक विशेष उद्देश्य और योजना को पूरा करने के लिए आपको परमेश्वर द्वारा चुना गया है।
  • आप यहाँ दुर्घटनावश या भाग्य से नहीं हैं।
  • आप विशिष्ट समय के लिए यहां हैं और परमेश्वर को आपकी जरूरत है।

प्रार्थना: परमेश्वर धन्यवाद कि आपके पास मेरे जीवन के लिए एक योजना और उद्देश्य है। आपने मुझे ऐसा करने के लिए चुना है, जिसे आपने मेरे लिए पहले से तैयार किया है। उस योजना को मेरे जीवन में पूरा करने में मेरी मदद करें।यीशु के नाम से आमीन।।

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: