Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

1 Peter 2:9b (NLT)

‘You can show others the goodness of God, For He called you out of the darkness and into His wonderful light.’

  • The Lord’s plan for you is that you should live in His wonderful light.
  • In a world filled with darkness, you can be a beacon of light and hope.
  • As we live as people of the light, the world will see the hand of God.
  • Let us reject all forms of darkness and let us embrace His light in our lives.

Prayer: Lord, may my life be an example of Your goodness. May others see the light that flows through my life because You are a living reality to me! I choose to walk in Your wonderful light. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

1 Petrus 2:9b

‘…, om te verkondig die deugde van Hom wat julle uit die duisternis geroep het tot Sy wonderbare lig,…’

  • Die Here se plan vir jou is dat jy in Sy wonderlike lig moet lewe.
  • Jy kan ‘n baken van lig en hoop wees in ‘n wêreld gevul met duisternis.
  • Wanneer ons soos mense van die lig lewe, sal die wêreld God se hand sien.
  • Kom ons verwerp alle vorms van duisternis en kom ons omhels Sy lig in ons lewens.

Gebed: Here, mag my lewe ‘n voorbeeld van U goedheid wees. Mag ander die lig sien wat deur my lewe vloei omdat U vir my ‘n lewende werkliheid is! Ek kies om in U wonderlike lig te wandel. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

1 Pedro 2:9b

“Para que proclamen las obras maravillosas de aquel que los llamó de las tinieblas a su luz admirable.”

  • El plan de Dios para ti es que tú Vivas en Su maravillosa luz.
  • En un mundo lleno de oscuridad, tú puedes ser un faro de luz y esperanza.
  • Cuando vivamos como personas de luz, el mundo podrá ver la mano de Dios.
  • Rechacemos toda forma de oscuridad y abracemos Su luz en nuestras vidas.

Oración: Señor, has que mi vida sea un ejemplo de tu bondad. Que los demás vean la luz que fluye de mí debido a que Tú eres una realidad viva para mí! Elijo caminar en Tu maravillosa luz. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

1 Pierre 2:9b

‘…afin que vous annonciez les vertus de celui qui vous a appelés des ténèbres à son admirable lumière,’

  • Le plan du Seigneur pour toi est que tu puisses vivre dans Sa merveilleuse lumière.
  • Dans un monde rempli de ténèbres, tu peux être un phare de lumière et d’espérance.
  • Comme nous vivons en tant que peuple de la lumière, le monde verra la main de Dieu.
  • Rejetons toutes formes de ténèbres et embrassons Sa lumière dans nos vies.

Prière: Seigneur, que ma vie soit un exemple de Ta bonté. Que les autres puissent voir la lumière qui brille dans ma vie parce que Tu es une réalité vivante pour moi! Je choisis de marcher dans Ta merveilleuse lumière. Amen.

www.alivetogod.com

PILIPINO

1Peter 2:9b (NLT)

‘Maari mong ipakita ang kabutihan ng Diyos, dahil tinawag ka Niya mula sa kadiliman papunta sa Kanyang kahanga-hanga liwanag.’

  • Ang Panginoon ay may plano para sa iyo na ikaw ay dapat mabuhay sa Kanyang kahanga-hanga liwanag.
  • Sa mundong punong puno ng kadiliman, ikaw ang parola ng liwanag at pag-asa.
  • Sa ating pamumuhay bilang taong bayan ng liwanag, ang mundo ay makikita ang kamay ng Diyos.
  • Ating tanggihan ang lahat ng klase ng kadiliman at ating yakapin ang Kanyang liwanag sa ating buhay.

Dasal: Panginoon, nawa’y ang aking buhay ay maging halimbawa ng Iyong kabutihan, Nawa’y ang iba ay makita ang liwanag na dumadaloy sa aking buhay dahil Ikaw ang buhay na katotohanan sa akin! Aking pinipili na lumakad sa Iyong kahanga-hangang liwanag. Amen.

www.alivetogod.com

HINDI

1पतरस 2:9

‘आप दूसरों को परमेश्वर की भलाई दिखा सकते हैं, क्योंकि उसने आपको अंधेरे से और अपनी अद्भुत रोशनी में बुलाया।’

  • आपके लिए परमेश्वर की योजना यह है कि आपको उसकी अद्भुत रोशनी में रहना चाहिए।
  • अंधेरे से भरी दुनिया में, आप प्रकाश और आशा का एक प्रतीक बन सकते हैं।
  • जैसे ही हम प्रकाश के लोगों के रूप में रहते हैं, तब दुनिया परमेश्वर के हाथ को देखेगी।
  • आइए अंधेरे के सभी रूपों को अस्वीकार करें और अपने जीवन में उसकी रोशनी को गले लगाएं।

प्रार्थना:परमेश्वर, मेरी जिंदगी आपकी भलाई का एक उदाहरण हो। दूसरों को वह प्रकाश दिखाई दे जो मेरे जीवन के माध्यम से बहती है, क्योंकि तुम मेरे लिए एक जीवित वास्तविकता हो! मैं आपकी अद्भुत रोशनी में चलने को चुनता हूं।आमीन।।

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: