Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

1 Thessalonians 5:18

‘Be thankful in all circumstances…’

  • Thankfulness is a vital component for a fulfilled life.
  • Ultimately thankfulness is a choice we make.
  • We aren’t necessarily thankful for circumstances but in the circumstances.
  • We can always find something to be thankful for and we should focus on that!

Prayer: Lord, I want to take this moment to remind myself of the many things I have to be thankful for. I choose to be a thankful person even while I am trusting You for answers in other areas of my life. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

1 Thessalonicense 5:18

‘Wees in alles dankbaar, ….’

  • Dankbaarheid is ‘n belangrike komponent van ‘n vervulde lewe.
  • Uiteindelik is dankbaarheid ‘n keuse wat ons moet maak.
  • Ons is nie noodwendige dankbaar vir die omstandighede nie maar in die omstandighede.
  • Ons kan altyd iets vind om dankbaar voor te wees en dan moet ons daarop fokus!

Gebed: Vader, ek wil hierdie oomblik neem om myself te herinner aan al die dinge waarvoor ek dankbaar kan wees. Ek kies om ‘n dankbare mens te wees terwyl ek ook op U vertrou vir antwoorde in ander areas van my lewe.  Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

1 Thessaloniciens 5:18

‘Rendez grâces en toutes choses, car c’est à votre égard la volonté de Dieu en Jésus Christ.’

  • La reconnaissance est un composant vital pour une vie accomplie.
  • En fin de compte la reconnaissance est un choix que nous faisons.
  • Nous ne sommes pas nécessairement reconnaissants de circonstances, mais dans les circonstances.
  • Nous pouvons toujours trouver quelque chose pour lequel nous pouvons être reconnaissants et nous devrions nous y focaliser!

Prière: Seigneur, je veux prendre ce moment pour me rappeler de nombreuses choses dont je dois être reconnaissant. Je choisis d’être une personne reconnaissante quand bien même s que j’ai confiance en Toi pour des réponses dans d’autres domaines de ma vie. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements