Alive To God – Daily Thought


1 Thessalonians 5:17

‘Never stop praying!’

  • Sometimes we give up on prayer too soon.
  • We should persevere and persist in praying and believing.
  • We should live with a devotional frame of mind.
  • So, keep on praying and never stop bringing your requests to the Lord!

Prayer: Lord, thank You that I can bring my requests and petitions to Your throne of grace. May I pray without ceasing and may my thoughts turn often to You in prayer. Amen.


1 Thessalonicense 5:17

‘Bid sonder ophou.’

  • Ons hou soms te gou op om te bid.
  • Ons moet aanhou om te bid en volhard om te glo.
  • Ons moet in ‘n gewyde gemoedstoestand lewe.
  • Hou dus aan om te bid en moet nooit ophou om jou versoeke na die Here te bring nie!

Gebed: Vader, dankie dat ek my versoeke na U troon van genade mag bring. Mag ek bid sonder ophou en mag my gedagtes dikwels in gebed tot U gerig word. Amen.


1 Thessaloniciens 5:17

‘Priez sans cesse.’

  • Parfois nous renonçons à la prière trop tôt.
  • Nous devrions persévérer et persister dans la prière et la foi.
  • Nous devrions vivre dans un état d’esprit de dévotion.
  • Alors, continue à prier et n’arrête` jamais d’apporter tes requêtes au Seigneur!

Prière: Seigneur, merci de ce que je peux apporter mes requêtes et pétitions à Ton trône de grâce. Puis-je prier sans cesser et que mes pensées se tournent souvent dans la prière. Amen.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s