Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

2 Thessalonians 3:3

‘The Lord is faithful, and He will strengthen you and protect you from the evil one.’

  • Our trustworthy and faithful Lord has wonderful plans for us.
  • He wants to make sure that nothing will undermine His plans for our futures.
  • He loves us, and in His great love He wants to come and strengthen and protect us.
  • Receive His strength and protection over your life today.

Prayer: Lord, thank You for Your great faithfulness towards me. I receive Your strength and protection over my life right now. The enemy has no power over me, because You are my protection. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

2 Thessalonicense 3:3

‘Maar die Here is getrou; Hy sal julle versterk en bewaar van die Bose.’

  • Ons betroubare en getroue Here het wonderlike planne vir ons.
  • Hy wil verseker dat niks Sy planne vir ons toekoms sal ondermyn nie.
  • Hy het ons lief, en in Sy volmaakte liefde wil Hy ons kom versterk en beskerm.
  • Ontvang vandag Sy krag en beskerming oor jou lewe.

Gebed: Vader, dankie vir U wonderbare getrouheid teenoor my. Ek ontvang nou dadelik U krag en beskerming oor my lewe. Die vyand het geen krag oor my nie, omdat U my beskerming is. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

2 Tesalonicenses 3:3

“Pero el Señor es fiel, y él los fortalecerá y los protegerá del maligno.”

  • Nuestro fiel y confiable Señor tiene planes maravillosos para nosotros.
  • Él se quiere asegurar de que nada socave Sus planes para nuestro futuro.
  • Él nos ama, y por Su gran amor, Él quiere venir y darnos su fuerza y protegernos.
  • Recibe Su fuerza y protección sobre tu vida.

Oración: Señor, gracias por tu fidelidad para mí. Recibo tu fuerza y protección sobre mi vida ahora mismo. El enemigo no tiene poder sobre mí, porque Tú eres mi protección. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

2 Thessaloniciens 3:3

‘Le Seigneur est fidèle, il vous affermira et vous préservera du malin.’

  • Notre Seigneur, fidèle et digne de confiance a de merveilleux projets pour nous.
  • Il veut s’assurer que rien ne puisse empêcher Ses plans pour notre avenir.
  • Il nous aime et dans Son grand amour Il veut venir vers nous, nous fortifier et nous protéger.
  • Reçois Sa force et Sa protection pour ta vie aujourd’hui.

Prière: Seigneur, merci pour Ta grande fidélité envers moi. Je reçois Ta force et Ta protection dans ma vie maintenant. L’ennemi n’a aucun pouvoir sur moi, parce que tu es ma protection. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: