ENGLISH
Isaiah 60:20
‘The LORD will be your Everlasting Light! ’
- Light is one of those essential components of life.
- Light brings understanding, and chases fear and darkness away.
- Light gives us hope and shows us the beauty in things around us.
- We have an Everlasting Light, and HE is always with us.
Prayer: Lord, thank You that You are my Everlasting Light. No darkness or fear will be able to rob me of my joy and confidence, because You are my light. Amen.
AFRIKAANS
Jesaja 60:20
‘… die Here sal vir jou wees ‘n ewige lig, …’
- Lig is een van die noodsaaklik komponente van die lewe.
- Lig bring begrip, en verjaag vrees en duisternis.
- Lig gee ons hoop en wys ons die skoonheid in dinge rondom ons.
- Ons het ‘n Ewige Lig, en HY is altyd met ons.
Gebed: Vader, dankie dat U my Ewige Lig is. Geen duisternis of vrees sal my van my vreugde en vertroue kan beroof nie, want U is my lig. Amen.
FRENCH
Ésaïe 60:20
‘L’Eternel sera ta lumière à toujours’
- La lumière est l’une des composantes essentielles de la vie.
- La lumière apporte aussi des éléments pour la compréhension, et chasse la peur et les ténèbres.
- La lumière donne de l’espoir et nous reflète la beauté des choses qui nous entourent.
- Nous avons une lumière éternelle, et l’Eternel est toujours avec nous.
Prière: Seigneur, merci car Tu es ma lumière éternelle. Aucune crainte ou ténèbres me volerons ma joie et ma confiance, car Tu es ma La lumière.Amen
PORTUGUESE
Isaías 60:20 NVI
“O Senhor será sua Luz para sempre”
- Luz é um desses componentes essenciais à vida
- Luz traz entendimento, e afasta o medo e a escuridão
- Luz nos dá esperança e nos mostra a beleza das coisas ao nosso redor
- Nós temos uma Luz Eterna, e Ele está sempre conosco
Oração: Senhor, obrigado por ser a minha Luz Eterna. Nenhum medo ou escuridão será capaz de me roubar a minha alegria e a minha confiança porque Tu és minha Luz, Amém!
ITALIAN
Isaia 60:20
Il Signore sarà la tua luce perenne, i giorni del tuo lutto saranno finiti.
- La luce è una di quelle componenti essenziali della vita.
- La luce porta comprensione e scaccia la paura e l’oscurità.
- La luce ci dà speranza e ci mostra la bellezza delle cose intorno a noi.
- Abbiamo una luce eterna ed è sempre con noi.
Preghiera: Signore, grazie di essere la mia luce eterna. Nessuna oscurità e nessuna paura saranno in grado di privarmi della mia gioia e fiducia, perché Tu sei la mia luce. Amen.
SINHALA
යෙසායා 60:20
“නුඹේ ඉර තවත් බැසයන්නේවත්, නුඹේ සඳ පහව යන්නේවත් නැත. මක්නිසාද ස්වාමීන්වහන්සේ නුඹේ සදාකාලඑළිය වන සේක. නුඹේ වැලපීමේ දවස් කෙළවර වන්නේය.”
- ආලෝකය ජීවිතයේ අත්යවශ්ය අංගයකි.
- ආලෝකය අවබෝධය ගෙනෙන අතර බිය සහ අන්ධකාරය දුරු කරයි.
- ආලෝකය අපට බලාපොරොත්තුව ලබා දෙන අතර අප අවට ඇති දේවල සුන්දරත්වය පෙන්වයි.
- අපට සදාකාලික ආලෝකයක් ඇත, උන්වහන්සේ සැමවිටම අප සමඟ සිටී.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මාගේ සදාකාලික ආලෝකය වීම ගැන ස්තූතියි. ඔබ මාගේ ආලෝකය බැවින් කිසිම අන්ධකාරයකට හෝ භීතියකට මාගේ ප්රීතිය හා විශ්වාසය නැති නොවනු ඇත. ආමේන්.