Alive To God – Daily Thought

DW29JUNE20

ENGLISH

Psalm 119:175

‘Let me live so I can praise You…’

  • Our lives have purpose and meaning when we focus on the Lord.
  • There is so much going on around us to distract and discourage us.
  • Our focus should be on the Lord, and we should remind ourselves of His goodness.
  • Let us use every living moment we are given, to praise Him.

Prayer: Lord, thank You for a new day and a new week. I choose to praise You. I will not be overwhelmed by circumstances or challenges in my life, or things going on in the world. As long as I live, I will praise You. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 119:175

‘Laat my siel lewe, dat dit U kan loof;…’

  • Ons lewens het ‘n doel en betekenis as ons op die Here fokus.
  • Daar gaan soveel rondom ons aan om ons aandag af te lei en om ons te ontmoedig.
  • Ons fokus moet op die Here wees, en ons moet onsself aan sy goedheid herinner.
  • Kom ons gebruik elke lewende oomblik wat vir ons gegee is, om Hom te prys.

Gebed: Vader, dankie vir ‘n nuwe dag en ‘n nuwe week. Ek kies om U te loof. Ek sal nie deur omstandighede of uitdagings in my lewe of dinge wat in die wêreld aangaan, oorweldig word nie. So lank ek leef, sal ek U loof.  Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Salmo 119:175

“Déjame vivir para alabarte.”

  • Nuestras vidas tienen un propósito y un significado cuando nos enfocamos en el Señor.
  • Están sucediendo todo el tiempo muchas cosas a nuestro alrededor para distraernos y desanimarnos.
  • Nuestro enfoque debe estar en el Señor, y debemos recordar su bondad.
  • Usemos cada momento de vida para alabarlo.

Oración: Señor, gracias por un nuevo día y una nueva semana. Elijo alabarte. No estaré abrumado por las circunstancias o los desafíos en mi vida, o las cosas que suceden en el mundo. Mientras viva, te alabaré. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 119:175

‘Que mon âme vive et qu’elle Te loue! Et que Tes jugements me soutiennent!’

  • La vie a un sens et une signification lorsque nous nous concentrons sur Dieu.
  • Il y a tellement de choses autour de nous pour nous distraire et décourager.
  • Nous devrions nous concentrer sur Dieu,et nous rappeler de Sa bonté.
  • Profitons de chaque instant qui nous est donné,pour Le louer.

Prière: Seigneur,merci pour un nouveau jour et une nouvelle semaine. Je choisis de Te louer. Je ne serai pas accablé par mes circonstances,et défis ou par ce qui se passe dans de le monde. Je Te louerai aussi longtemps que je vivrai. Amen.

www.alivetogod.com

PORTUGUESE

Salmos 119:175

“Permita-me viver para que eu te louve.”

  • Nossa vidas têm propósito e significado quando focamos no Senhor
  • Existe tanta coisa acontecendo ao nosso redor para nos distrair e nos desencorajar
  • Nosso foco deve ser no Senhor, e devemos nos lembrarda Sua bondade
  • Vamos usar todos os momentos que nos são dados para louvá-lo

Oraҫão: Senhor, obrigado por um novo um dia e uma nova semana. Escolho louvá-lo. Não serei sobrecarregado por circunstâncias ou desafios em minha vida, ou coisas acontecendo no mundo. Irei louvá-lo enquanto eu viver. Amém!

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 119:175

“L’anima mia viva, ed essa ti loderà”

  • Le nostre vite hanno uno scopo e un significato quando mettiamo Dio al primo posto
  • Succedono così tante cose intorno a noi per distrarci e scoraggiarci.
  • La nostra attenzione dovrebbe essere rivolta al Signore e dovremmo ricordarci della Sua bontà.
  • Usiamo ogni momento della vita che ci viene dato, per lodarLo.

Preghiera: Signore, grazie per un nuovo giorno e una nuova settimana. Ho scelto di lodarTi. Non sarò sopraffatto dalle circostanze o dalle sfide della mia vita o dalle cose che accadono nel mondo. Finché vivrò, Ti loderò. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 119:175

‘මාගේ ආත්මය ජීවත්වේවා, එවිට එය ඔබට ප්රශංසා කරන්නේය. ඔබගේ විනිශ්චයෝ මට උපකාර කෙරෙත්වා.’

  • අප ස්වාමින් වහන්සේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන විට අපගේ ජීවිතවලට අරමුණක් හා අර්ථයක් ඇත.
  • අපගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම සහ අධෛර්යමත් කිරීම සඳහා අප වටා බොහෝ දේ සිදුවෙමින් පවතී.
  • අපගේ අවධානය යොමු විය යුත්තේ ස්වාමින් වහන්සේ වෙතට වන අතර, අප උන් වහන්සේගේ යහපත්කම ගැන මතක් කල යුතුය.
  • අපට දී ඇති සෑම ජීවමාන මොහොතක්ම උන් වහන්සේට ප්‍රශංසා කිරීමට යොදා ගනිමු.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, නව දිනයක් සහ නව සතියක් සඳහා ස්තූතියි. මම ඔබවහන්සේට  ප්‍රශංසා කිරීමට තෝරා ගතිමි. මගේ ජීවිතයේ තත්වයන් හෝ අභියෝග හෝ ලෝකයේ සිදුවන දේවල් නිසා මම යටපත් නොවෙමි. මා ජීවත්ව සිටින තාක් කල් මම ඔබවහන්සේට  ප්‍රශංසා කරන්නෙමි.ආමේන්.

www.alivetogod.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s