Alive To God – Daily Thought

DW12MARCH21

ENGLISH

Acts 27:23-24

Last night an Angel of the God to Whom I belong and Whom I serve stood beside me and said, ‘Do not be afraid, Paul.’

  • Yes, the Angels of God can find their way into the storms of life we face.
  • No matter what you are going through, God’s Angels are with you.
  • If we could only see beyond the physical, we would see God’s great provision.
  • If we understand Who is with us, we will not fear or doubt, but we would believe.

Prayer: Lord, You are the One that I belong to and You are also the One that I serve and love. May the reality of Your presence and Your Power overwhelm my fears and give me the confidence to stand and believe. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Handelinge 27:23-24

‘Want daar het in hierdie nag by my gestaan ‘n Engel van die God aan Wie ek behoort, wat ek ook dien. En Hy het gesê: Moenie vrees nie, Paulus; …’

  • Ja, die Engele van God kan hul weg na die storms van die lewe wat ons moet hanteer, vind.
  • Maak nie saak waardeur jy gaan nie, die Engel van God is met jou.
  • As ons net verder as die fisiese kon sien, sou ons God se groot voorsiening raak gesien het.
  • As ons verstaan Wie met ons is, sal ons nie vrees of twyfel nie, maar ons sal glo

Gebed: Vader, ek behoort aan U en U is ook die Een wat ek dien en liefhet. Mag die werklikheid van U teenwoordigheid en U krag my vrese oorweldig en my die vertroue gee om te staan en te glo. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

Actes 27:23-24

‘Un ange du Dieu à qui j’appartiens et que je sers m’est apparu cette nuit, et m’a dit: Paul, ne crains point.’

  • Oui, les anges de L’Éternel peuvent apparaître dans les tempêtes de la vie auxquelles nous sommes confrontés.
  • Peu importe ta situation, les anges de L’Éternel sont avec toi.
  • Si nous pouvions seulement voir au-delà du physique, nous pourrions voir la provision de Dieu.
  • Si on sait à qui on fait confiance, on aura rien à craindre ou à douter,  mais on croira.

Prière: Seigneur, Tu es celui à qui j’appartiens et celui que je sers et celui que j’aime. Que la réalité de Ta présence et Ta puissance accable mes peur et qu’elle me donne la confiance de tenir et croire. Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Atti 27:23-24

Poiché un angelo del Dio, al quale appartengo e che io servo, mi è apparso questa notte, dicendo: “Paolo, non temere; bisogna che tu compaia davanti a *Cesare, ed ecco, Dio ti ha dato tutti quelli che navigano con te”.

  • Sì, gli angeli di Dio possono trovare la loro strada nelle tempeste della vita che ci troviamo ad affrontare. 
  • Non importa quello che stai passando, gli angeli di Dio sono con te.
  • Se solo potessimo vedere al di là del corpo , vedremmo la grande prestazione di Dio.
  • Se capiamo Chi è con noi, non avremo paura né dubiteremo, ma ci crederemmo.

Preghiera: Signore, Tu Sei anche Colui al quale appartengo e Sei anche Colui che servo e amo. Possa la realtà della Tua presenza e del Tuo Potere sopraffare le mie paure e darmi la fiducia necessaria per resistere e credere. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ක්‍රියා 27:23-24

“  කුමක් හෙයින්ද මා අයිතිවූ මා සේවය කරන්නාවූ දෙවියන්වහන්සේගේ දූතයෙක් මේ රාත්රීයේ මා ලඟ සිට:  පාවුල් භය නොවන්න, “

  • ඔව්, දෙවියන් වහන්සේගේ දූතයන්ට අප මුහුණ දෙන ජීවිතයේ කුණාටු කරා ගමන් කළ හැකිය.
  • ඔබ කුමන ප්‍රශ්නයකට මැදිහත්වී සිටියත් , දෙවියන්ගේ දූතයන් ඔබ සමඟ සිටී.
  • අපට භෞතිකයෙන් ඔබ්බට පමණක් දැකිය හැකි නම්, අපට දෙවියන්ගේ විශාල සැපයුම දැකිය හැක.
  • අප සමඟ සිටින්නේ කවුරුන්දැයි අප තේරුම් ගන්නේ නම්, අපි බිය හෝ සැක නොකරන නමුත් අපි විශ්වාස කරමුව.

යාච්ඤාව : ස්වාමීනි, මා අයිති ඔබටයි. මා සේවය කරන හා ආදරය කරන තැනැන්වහන්සේ ඔබය. ඔබගේ පැමිණීමේ යථාර්ථය සහ ඔබවහන්සේගේ බලය මගේ බිය යටපත් කර, නැගී සිට විශ්වාස කිරීමට මට විශ්වාසයක් ලබා දෙත්වා.ආමේන්.

www.alivetogod.com