Alive To God – Daily Thought

DW25MARCH21

ENGLISH

Psalm 19:7

‘The instructions of the LORD are perfect, reviving the soul. The decrees of the LORD are trustworthy, making wise the simple.’

  • When we don’t know what to do, we can always turn to God.
  • When life seems out of control, His instructions can set us on the right path.
  • Follow the leading of God, and your soul will be revived.
  • Apply His principles to your life, and you will walk in wisdom and strength.

Prayer: Lord, I choose to follow You and Your instructions for life. I recognise that You know what is in my best interests and I choose to follow You. Strengthen, revive, and give me Your wisdom, I pray. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 19:8

‘Die wet van die Here is volmaak: dit verkwik die siel; die getuienis van die Here is gewis: dit gee wysheid aan die eenvoudige.’

  • Wanneer ons nie weet wat om te doen nie, kan ons altyd vir God raad vra.
  • Wanneer dit lyk of die lewe buite beheer is, kan Sy instruksies ons op die regte pad plaas.
  • Volg God se leiding en jou siel sal verkwik word.
  • Lewe volgens Sy beginsels en jy sal in wysheid en krag wandel.

Gebed: Vader, ek kies om U en U instruksies vir die lewe, te volg. Ek herken dat U weet wat in my beste belang is, en ek kies om U te volg. Ek bid dat U my sal versterk, verkwik en my U wysheid, gee. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Salmo 19:7

“La ley del Señor es perfecta: infunde nuevo aliento. El mandato del Señor es digno de confianza: da sabiduría al sencillo.”

  • Cuando no sabemos qué hacer, siempre podemos volvernos a Dios.
  • Cuando la vida parece fuera de control, Sus instrucciones pueden ponernos en el camino correcto.
  • Sigue la dirección de Dios y tu alma revivirá.
  • Aplica Sus principios a tu vida y caminarás en sabiduría y fortaleza.

Oración: Señor, elijo seguirte a Ti y Tus instrucciones de por vida. Reconozco que sabes lo que es mejor para mí y elijo seguirte. Fortaléceme, revíveme y dame tu sabiduría, te lo ruego. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 19:7

‘La lois de l’Eternel est parfaite, elle restaure l’âme; Le témoignage de l’Eternel est véritable, Il rend sage l’ignorant.’

  • Nous pouvons nous tourner vers Dieu lorsque nous ne savons pas quoi faire.
  • La lois de l’Éternel peut nous conduire sur la bonne voie.
  • Suis la direction de Dieu et ton âme sera ravivée
  • Applique Ses principes et tu marcheras dans la sagesse et la puissance.

Prière: Seigneur, je veux Te suivre et suivre Ta direction de vie. Je crois que Tu connais ce qui est avantageux pour moi et je veux Te suivre. Fortifie-moi, fais-moi revivre et donne-moi Ta sagesse. Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 19:7

La legge del Signore è perfetta, essa ristora l’anima; la testimonianza del Signore è veritiera, rende saggio il semplice.

  • Quando non sappiamo cosa fare, possiamo sempre rivolgerci a Dio.
  • Quando la vita sembra fuori controllo, le Sue istruzioni possono indirizzarci sulla retta via.
  • Segui la guida di Dio e la tua anima sarà ravvivata.
  • Applica i Suoi principi alla tua vita e camminerai con saggezza e forza.

Preghiera: Signore, scelgo di seguire Te e i Tuoi  insegnamenti per la vita.  Riconosco che Sai quale sia  il miglior interesse per me  e scelgo di seguirTi.  Rafforza, ravviva e dammi la Tua saggezza, prego.  Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 19:7

“ ස්වාමීන්ගේ ව්යවස්ථාව සම්පූර්ණය, ආත්මය ප්රාණවත් කරන්නේය. ස්වාමීන්ගේ සත්යය, නුවණ නැත්තන් ඥානවන්ත කරන්නේය.”

  • කුමක් කළ යුතු දැයි අප නොදන්නා විට, අපට සැමවිටම දෙවියන් වහන්සේ වෙත හැරිය හැකිය.
  • ජීවිතය පාලනය කරගත නොහැකි යැයි පෙනෙන විට, උන්වහන්සේගේ උපදෙස් මගින් අපට නිවැරදි මාවතකට යොමු විය හැකියි.
  • දෙවියන් වහන්සේගේ මඟ පෙන්වීම අනුගමනය කරන්න, එවිට ඔබේ ආත්මය පුනර්ජීවනය වේ.
  • උන්වහන්සේගේ ප්‍රතිපත්ති ඔබේ ජීවිතයට අදාළ කරගන්න, එවිට ඔබ ප්‍රඥාවෙන් හා ශක්තියෙන් ගමන් කරනු ඇත.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මම ඔබ හා ඔබගේ ජීවිතය පිළිබඳ උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට තෝරා ගතිමි. මගේ යහපත කුමක්දැයි ඔබවහන්සේ දන්නා බවත් මම ඔබව අනුගමනය කිරීමට තෝරා ගන්නා බවත් මම හඳුනා ගතිමි. ඔබවහන්සේගේ ප්‍රඥාව , ශක්තිය , පුනර්ජීවනය , මට ලබාදෙන ලෙස මම යාච්ඤා කරමි.ආමේන්.

www.alivetogod.com