ENGLISH
Psalm 91:14 NLT
The LORD says, ‘I will rescue those who love Me. I will protect those who trust in My Name.’
- When we trust and rely on the Lord, it brings benefits into our lives.
- Those who love the Lord, will be rescued by Him.
- Those who trust in His Name, will be protected by Him.
- The Lord is the lover of your soul and He will protect and rescue you.
Prayer: Lord, thank You for Your promises to me. You are my Heavenly Father and You have undertaken to lift me up and hold my life securely in Your hands. I choose to love and trust You as I depend on You each day. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 91:14
‘Omdat hy My liefhet, sê God, daarom sal Ek hom red; Ek sal hom beskerm, omdat hy My Naam ken.’
- Wanneer ons op die Here vertrou en op Hom staatmaak, bring dit voordele in ons lewens.
- Diegene wat die Here liefhet, sal deur Hom gered word.
- Diegene wat op Sy Naam vertrou, sal deur Hom beskerm word.
- Die Here bemin jou siel en Hy sal jou beskerm en red.
Gebed: Vader, dankie vir U beloftes aan my. U is my Hemelse Vader en U het onderneem om my op te hef en my lewe veilig in U hande te hou. Ek kies om U lief te hê en te vertrou aangesien ek elke dag van U afhanklik is. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
FRENCH
Psaumes 91:14
‘Puisqu’il m’aime, je le délivrerai; Je le protégerai, puisqu’il connaît mon nom.
- Quand on fait confiance et dépend du Seigneur,cela apporte des avantages dans notre vie.
- Ceux qui aiment le Seigneur seront secourus par Lui.
- Ceux qui croient en Son nom seront protégés par lui.
- Le Seigneur est l’amoureux de votre âme, vous protégera et vous secourra.
Prière: Seigneur,merci pour Tes promesses. Tu es mon Père céleste et Tu veux me relever et garder ma vie entre Tes mains. Je choisis de T’aimer et d’espérer en Toi alors que je dépends de Toi. Amen.
ITALIAN
Salmo 91:14
Poich’egli ha posto in me il suo affetto, io lo salverò; lo proteggerò, perché conosce il mio nome.
- Quando confidiamo e ci affidiamo al Signore, ciò porta benefici nella nostra vita.
- Coloro che amano il Signore, saranno salvati da Lui.
- Coloro che confidano nel Suo Nome, saranno da Lui protetti.
- Il Signore è l’amante della tua anima e ti proteggerà e ti salverà.
Preghiera: Signore, grazie per le Tue promesse per me. Tu Sei il mio Padre celeste e Ti Sei impegnato a sollevarmi e a tenere saldamente la mia vita nelle Tue mani. Scelgo di amarTi e fidarmi di Te poiché dipendo da Te ogni giorno. Amen.
SINHALA
ගීතාවලිය 91:14
“ඔහු මා කරෙහි ඇලුම්වූ බැවින් ඔහු මුදාහරින්නෙමි. මාගේ නාමය දැන සිටින බැවින් ඔහු උසස් කරන්නමි.”
- අප සමිඳාණන් වහන්සේ කෙරෙහි ඇදහිල්ල තබා විශ්වාසය තබන විට, එය අපගේ ජීවිතයට ප්‍රතිලාභ ගෙන එයි.
- සමිඳාණන් වහන්සේට ප්‍රේම කරන අය උන් වහන්සේ විසින් ගළවනු ලබනු සේක.
- සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබේ ආත්මයේ පෙම්වතා වන අතර උන්වහන්සේ ඔබව ආරක්ෂා කර ගලවා ගනුසේක.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මට දුන් පොරොන්දු ගැන ඔබවහන්සේට ස්තුතියි. ඔබ මාගේ ස්වර්ගීය පියාණන් වන අතර ඔබවහන්සේ මා ඔසවා මගේ ජීවිතය සුරක්ෂිතව ඔබගේ අතේ තබා ගැනීමට භාරගෙන ඇත. මම සෑම දිනකම ඔබවහන්සේ මත යැපෙන විට මම ඔබට ආදරය කිරීමට සහ විශ්වාස කිරීමට තෝරා ගනිමි. ආමෙන්.
Alive to God 