ENGLISH

Psalm 118:6

‘The LORD is on my side; I will not be afraid.’

• You have Someone in your corner Who will help you.
• With the Lord on your side you have an advantage.
• You have the advantage of His help and presence, each step of the way.
• So do not be afraid, but turn to the One Who is by your side.

Prayer: Lord, thank You that You are with me. You are right next to me to help, direct and provide for me. How great it is to know that I am not alone because You are with me. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 118:6

‘Die HERE is vír my; ek sal nie vrees nie:…’

• Jy het Iemand aan jou kant wat jou sal help.
• Met die Here aan jou kant het jy ‘n voordeel.
• Jy het die voordeel van Sy hulp en teenwoordigheid, elke tree van die pad.
• Wees dus nie bevrees nie, maar nader die Een wat aan jou sy is.

Gebed: Vader, dank U dat U met my is. U is aan my sy om my te help, te lei en om vir my te voorsien. Dit is wonderlik om te weet dat ek nie alleen is nie, want U is met my. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 118:6

‘L’Éternel est pour moi, je ne crains rien.’

• Vous avez quelqu’un  à vos côtés qui vous aidera.
• Avec Dieu à vos côtés,vous avez un avantage.
• Vous avez  Son soutien et Sa présence tout au long de votre chemin. 
• Alors ne craignez rien, mais  tournez-vous plutôt vers celui qui est à vos côtés. 

Prière: Seigneur,merci de ce que Tu es avec moi. Tu es là à mes côtés pour m’aider,me diriger et pour pouvoir répondre à mes besoins. C’est génial de savoir que je ne suis pas seul car Tu es avec moi. Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 118:6

Il Signore è per me; io non temerò; che cosa può farmi l’uomo?

• Hai qualcuno dalla tua parte che ti aiuterà.
• Con il Signore dalla tua parte hai un vantaggio.
• Hai il vantaggio del Suo aiuto e della Sua presenza, in ogni fase del cammino.
• Quindi non aver paura, ma rivolgiti a Colui che è al tuo fianco.

Preghiera: Signore, grazie che Sei con me. Sei proprio accanto a me per aiutarmi, dirigermi e provvedere a me. Com’è bello sapere che non sono solo perché Tu Sei con me. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 118:6

“ස්වාමීන්වහන්සේ මාගේ පක්ෂයෙහිය, භය නොවන්නෙමි”

• ඔබට උදව් කරන කෙනෙකු ඔබේ කෙළවරේ සිටී.
• සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබේ පැත්තේ සිටීමෙන් ඔබට වාසියක් ඇත.
• සෑම පියවරකදීම උන්වහන්සේගේ  උපකාරයේ සහ පැමිණීමේ වාසිය ඔබට ඇත.
• එබැවින් බිය නොවන්න, නමුත් ඔබේ පැත්තේ සිටින තැනැන්වහන්සේ  වෙත හැරෙන්න.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මා සමඟ සිටීම ගැන ස්තුතියි.  මට උදව් කිරීමට, මෙහෙයවීමට සහ සැපයීමට ඔබවහන්සේ මා අසලම සිටී.  ඔබවහන්සේ මා සමඟ සිටින නිසා මා තනි වී නැති බව දැන ගැනීම කොතරම් උතුම්ද?  ආමෙන්.

www.alivetogod.com