Day: February 9, 2023

Alive To God – Daily Thought

Alive to God Word for today

DW09FEBRUARY23

ENGLISH

Psalm 31:14

But I trust in You, LORD; I say, ‘You are my God.’

  • Let us make that quality decision to trust God.
  • Let this be your choice and the longing of your heart.
  • He is the one true loving and faithful God.
  • Today, let this be your declaration: ‘You are MY God!’

Prayer: Lord, I declare that You are MY God. I will trust in You and I will not be afraid because You will never abandon or forsake me. I will look to You with confidence and expectation. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 31:15

‘Maar ék vertrou op U, o Here! Ek sê: U is my God.’

  • Kom ons neem ‘n gehalte besluit om God te vertrou.
  • Laat dit jou keuse wees en die verlange van jou hart.
  • Hy is die Eenigste ware liefdevolle en getroue God.
  • Laat dit vandag jou verklaring wees: ‘U is MY God!’

Gebed: Vader, ek verklaar dat U my God is. Ek sal op U vertrou en ek sal nie vrees nie, want U sal my nooit begewe of verlaat nie. Ek sal U met vertroue en verwagting nader. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 31:14

‘Mais en moi Toi je me confie, ô Éternel! Je dis: Tu es mon Dieu!.’

  • Prenons cette meilleure décision de nous confier en Dieu.
  • Que cela soit votre propre décision et le désir de votre cœur.
  • Il est le seul vrai amour et le seul Dieu fidèle. 
  • Aujourd’hui, que ceci soit votre déclaration’ Tu es mon Dieu.

Prière: Seigneur,je déclare que Tu es mon Dieu. En Toi je me confie et je n’ai rien à craindre car Tu ne vas ni m’abandonner ni me délaisser. Je regarde à Toi avec foi et espérance. Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 31:14

Ma io confido in te, o Signore; io ho detto: «Tu sei il mio Dio».

  • Prendiamo quella decisione di qualità di fidarci di Dio.
  • Lascia che questa sia la tua scelta e il desiderio del tuo cuore.
  • Egli è l’unico vero Dio amorevole e fedele.
  • Oggi, lascia che questa sia la tua dichiarazione: “Tu Sei il MIO Dio!”

Preghiera: Signore, dichiaro che Tu Sei il MIO Dio. Confiderò in Te e non avrò paura perché Tu non mi abbandonerai e mai rinuncerai a me. Ti guarderò con fiducia e aspettativa. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 31:14

“එහෙත් ස්වාමීනි, මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාස කළෙමි. ඔබ මාගේ දෙවියන්වහන්සේ යයි කීමි.” 

  • දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස කිරීමට අපි එම ගුණාත්මක තීරණය ගනිමු.
  • මෙය ඔබේ තේරීම සහ ඔබේ හදවතේ ආශාව වීමට ඉඩ දෙන්න.
  • උන්වහන්සේ  එකම සැබෑ ප්‍රේමණීය හා විශ්වාසවන්ත දෙවිය.
  • අද, මෙය ඔබේ ප්‍රකාශය වේවා: ‘ඔබ මාගේ දෙවිය!’

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මාගේ දෙවියන් වහන්සේ බව මම ප්රකාශ කරමි.  මම ඔබවහන්සේ කෙරෙහි විශ්වාස කරමි, ඔබවහන්සේ කිසි විටෙකත් මා අත් නොහරින හෝ අත්නාරින  බැවින් මම බිය නොවන්නෙමි.  මම විශ්වාසයෙන් හා අපේක්ෂාවෙන් ඔබවහන්සේ දෙස බලා සිටිමි.  ආමෙන්.

www.alivetogod.com