Alive To God – Daily Thought

DW20FEBRUARY23

ENGLISH

Psalm 40:5

‘Many, LORD my God, are the wonders You have done, the things You planned for us.’

  • You can look forward to all that the Lord your God has planned for you.
  • You can remember His faithfulness and expect it to continue.
  • The God of the mountain is still God when we go through the valleys.
  • Thank Him for all He has done and ask Him for what He has planned for you.

Prayer: Lord, You are the great God Who does wonders. You are MY God Who does wonders for me. I will look to You and my faith will be strong and my hope is filled with confident expectation in You. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 40:5

‘Groot dinge het U gedoen, HERE my God — U wonders en gedagtes vir ons;…’

  • Jy kan uitsien na alles wat die Here jou God vir jou beplan het.
  • Jy kan Sy getrouheid onthou en verwag dat dit sal voortduur.
  • Die God van die berg is steeds God wanneer ons deur die valleie gaan.
  • Dank Hom vir alles wat Hy gedoen het en vra Hom vir dit wat Hy vir jou beplan het.

Gebed: Vader, U is die Almagtige God wat wonders doen. U is MY God wat wonders vir my doen. Ek sal U met sterk geloof nader en my hoop is vol vertroue in U, met verwagting gevul. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 40:5

‘Tu as multiplié, Éternel, mon Dieu! Tes merveilles et Tes desseins en notre faveur.’

  • Attendez-vous à tout ce que le Seigneur a préparé pour vous.
  • Souvenez-vous de Sa fidélité et attendez-vous à ce qu’elle continue. 
  • Le Dieu de la montagne est toujours Dieu quand on traverse des vallées.
  • Dites-Lui merci pour tout ce qu’Il a fait et demandez-Lui ce qu’Il a en réserve pour vous 

Prière: Seigneur, Tu es le grand Dieu qui fait des merveilles. Tu es mon Dieu qui fait des merveilles pour moi. Je regarde à Toi et ma foi sera fortifiée,je suis rempli d’espérance et je m’attends à Toi. Amen. 

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 40:5

O Signore, Dio mio, hai moltiplicato i tuoi prodigi e i tuoi disegni in nostro favore; nessuno è simile a te. Vorrei raccontarli e proclamarli, ma son troppi per essere contati.

  • Puoi guardare avanti a tutto ciò che il Signore tuo Dio ha pianificato per te.
  • Puoi ricordare la Sua fedeltà e aspettarti che continui.
  • Il Dio della montagna è ancora Dio quando attraversiamo le valli.
  • RingraziaLo per tutto ciò che ha fatto e chiediGli cosa ha pianificato per te.

Preghiera: Signore, Tu Sei il grande Dio che compie meraviglie. Tu Sei il MIO Dio che fa meraviglie per me. Guarderò a Te e la mia fede sarà forte e la mia speranza piena di fiduciosa attesa in Te. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 40:5

“මාගේ දෙවිවූ ස්වාමීනි, ඔබ විසින් කළ පුදුම ක්රියාද, අප කෙරෙහි ඇති ඔබගේ සිතිවිලිද බොහෝය. “

  • ඔබේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබ වෙනුවෙන් සැලසුම් කර ඇති සියල්ල ගැන ඔබට බලා සිටිය හැකිය.
  • ඔබට උන්වහන්සේගේ විශ්වාසවන්තකම මතක තබා ගත හැකි අතර එය දිගටම පවතිනු ඇතැයි අපේක්ෂා කළ හැකිය.
  • අපි නිම්න හරහා යන විට කන්ද උඩ දෙවියන් තවමත් දෙවියන්ව සිටිනසේක.
  • උන්වහන්සේ කර ඇති සියල්ලට ස්තුති කරන්න, උන්වහන්සේ ඔබ වෙනුවෙන් සැලසුම් කර ඇති දේ ගැන උන්වහන්සේගෙන්  විමසන්න.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ ආශ්චර්යයන් කරන උතුම් දෙවියන් වහන්සේය.  ඔබවහන්සේ මට ආශ්චර්යයන් කරන මාගේ දෙවිය.  මම ඔබවහන්සේ දෙස බලා සිටින අතර තුර මගේ ඇදහිල්ල ශක්තිමත් වනු ඇත, මාගේ බලාපොරොත්තුව ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසදායක අපේක්ෂාවෙන් පිරී ඇත.  ආමෙන්.

www.alivetogod.com