Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Ephesians 6:10

‘Finally, be strong in the Lord and in His mighty power!’

  • We should find our strength, not in ourselves, but in the strength of the Lord.
  • He comes alongside us to strengthen and empower us.
  • We can try to operate in our own strength, but He gives us a better option.
  • Don’t settle for less, walk in His strength and in His mighty power.

Prayer: Lord, may I live my life empowered by Your strength and Your mighty power. May Your power flow in and through me so that I can operate and function at a different level, the place You have for me. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Efésiërs 6:10

‘Eindelik, my broeders, word kragtig in die Here en in die krag van sy sterkte.’

  • Ons moet ons krag in die krag van die Here vind en nie in onsself nie.
  • Hy kom na ons toe om ons te versterk en om vir ons krag te gee.
  • Ons kan probeer om in ons eie krag te funsioneer, maar Hy gee ons ‘n beter opsie.
  • Moenie minder aanvaar nie, wandel in Sy sterkte en in Sy magtige krag.

Gebed: Vader, mag ek my lewe leef vol van U sterkte en U magtige krag. Mag U krag in en deur my vloei sodat ek op ‘n ander vlak kan funksioneer, die plek wat U vir my voorberei het. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Efesios 6:10

“Por último, fortalézcanse con el gran poder del Señor.”

  • Nuestra fuerza, la demos buscar no en nosotros mismos, sino en la fuerza de Dios.
  • Él viene a nuestro lado para darnos fuerza y poder.
  • Podemos tratar de operar en nuestra propia fuerza, pero Él nos da una mejor opción.
  • No te conformes con menos, camina con Su fuerza y con Su inmenso poder.

Oración: Señor, ayúdame a vivir mi vida equipado con tu fuerza y con tu inmenso poder. Has que tu poder fluya en y a través mío, para que yo pueda actuar y funcionar en un nivel diferente, en el lugar que Tú tienes para mí. Amén

www.alivetogod.com

FRENCH

Ephésiens 6:10

‘Au reste, fortifiez-vous dans le Seigneur, et par sa force toute-puissante.’

  • Nous ne devrions pas trouver notre force en nous-mêmes, mais plutôt dans la force du Seigneur.
  • Il nous accompagne pour nous fortifier et nous habiliter.
  • Nous pouvons essayer de fonctionner de nos propres forces, mais Il nous donne une meilleure option.
  • Ne te contente pas moins, marche dans Sa force et dans Sa Toute-puissance.

Prière: Seigneur, puis-je vivre ma vie fortifier par Ta force et Ta Toute-puissance. Que Ta Puissance circule en moi et à travers moi afin que je puisse opérer et fonctionner à un niveau différent, le niveau que Tu as pour moi. Amen.

www.alivetogod.com

PILIPINO

Ephesians 6:10

‘Sa katapusan, maging isang malakas sa Panginoon at sa Kanyang makapangyarihan kapangyarihan.’

  • Dapat lang na ating makuha ang ating lakasa, hindi mula sa ating sarili kundi sa lakas ng Panginoon.
  • Siya ay katabi natin para palakasin at bigyan tayo ng kapangyarihan.
  • Maari mong subukan gawin sa pamamagitan ng iyong lakas, nguni’t binibigyan Niya tayo ng isang mabuting pagpipilian.
  • Huwag piliin ang kulang, lumakad sa Kanyang lakas at sa Kanyang makapangyarihan kapangyarihan.

Dasal: Panginoon, nawa’y mabuhay ko ang aking buhay na may lakas mula sa Iyong lakas at makapangyarihan kapangyarihan. Nawa’y patuloy na umagos ang Iyong kapangyarihan sa akin ng ako ay makagawa at gumalaw sa ibang antas, sa lugar na Iyong inihanda para sa akin. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements