ENGLISH
Isaiah 9:6b
‘He will be called Wonderful Counsellor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.’
- Joy to the world the Lord (The Mighty God) is come.
- This was the message of the angels then, and nothing has changed.
- The Prince of Peace is still the greatest news of all time.
- The greatest gift to the world, the Wonderful One, was all you ever needed.
Prayer: Lord, I rejoice today in the knowledge that You, the Saviour of the world, would come and be all that I needed. I receive You as my Wonderful Counsellor, my Mighty God, my Everlasting Father, and my Prince of peace. Amen.
AFRIKAANS
Jesaja 9:5b
‘en Hy word genoem: Wonderbaar, Raadsman, Sterke God, Ewige Vader, Vredevors -’
- Vreugde aan die wêreld want die Here (Die Magtige God) het gekom.
- Dit was toe die engele se boodskap, en niks het verander nie.
- Die Vredevors is steeds die grootste nuus van alle tye.
- Die grootste geskenk aan die wêreld, die Wonderbare Een, was alles wat jy nog ooit nodig gehad het.
Gebed: Vader, Ek is vandag verheug in die wete dat U, die Verlosser van die wêreld, sou kom en alles sou wees wat ek nodig gehad het. Ek ontvang U as my Wonderbare Raadsman, my Sterke God, my Ewige Vader en my Vredevors. Amen.
SPANISH
Isaías 9:6b
“Y se le darán estos nombres: Consejero admirable, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz.”
- Alegría para el mundo, el Señor (Dios Fuerte) ha llegado.
- Este fue el mensaje de los ángeles entonces, y nada ha cambiado.
- El Príncipe de la Paz sigue siendo la mejor noticia de todos los tiempos.
- El mayor regalo para el mundo, el Maravilloso, fue todo lo que siempre necesitaste.
Oración: Señor, me regocijo hoy en el conocimiento de que Tú, el Salvador del mundo, vendrás y serás todo lo que necesito. Te recibo como mi Consejero admirable, mi Dios fuerte, mi Padre eterno y mi Príncipe de paz. Amén.
FRENCH
Ésaïe 9:6b
‘ On l’appellera Admirable, Conseiller, Dieu puissant, Père éternel, Prince de la paix.’
- Joie dans le monde le Seigneur (Dieu puissant) est venu.
- C’était le message de l’ange à l’époque et rien n’a changé.
- Le prince de la paix est encore la grande nouvelle de tous les temps.
- Le plus beau cadeau au monde, Admirable, et celui qu’il te faut.
Prière: Seigneur, je me réjouis aujourd’hui sachant que Toi le Sauveur du monde viendrais et serais tout ce dont j’avais besoin. Je Te reçois comme mon Conseiller, mon Dieu puissant, mon Père éternel et mon Prince de la paix. Amen.
ITALIAN
Isaia 9:6b
_Sarà chiamato Consigliere ammirabile, Dio potente, Padre eterno, Principe della pace._
- La gioia per il mondo, il Signore, il Dio potente, è arrivato.
- Questo era il messaggio degli angeli in quel periodo, e fino ad ora nulla è cambiato.
- Il Principe della Pace resta ancora la più grande notizia di tutti i tempi.
- Il dono più grande al mondo, era tutto ciò di cui avevi bisogno.
Preghiera: Signore, mi rallegro oggi perché ho capito che Tu, il Salvatore del mondo, sei venuto e sei tutto ciò di cui ho bisogno. Ti ricevo come mio meraviglioso consigliere, mio Dio potente, mio Padre Eterno e mio Principe della Pace. Amen.
SINHALA
යෙසායා 9:6ආ
“උන්වහන්සේගේ නාමය අපූර්වය, මන්ත්රී වරයාය, පරාක්රමවත් දෙවියන්වහන්සේය, සදාකාල පියාණෝය, සමාදානයේ කුමාරයා යයි කියනු ලබන්නේය.”
- ලෝකයට ප්‍රීතිය වේවා සමිඳාණන් වහන්සේ (බලවත් දෙවියන්) පැමිණ ඇත.
- එවකට දේවදූතයන්ගේ පණිවිඩය මෙය වූ අතර කිසිවක් වෙනස් වී නැත.
- සාමයේ කුමාරයා තවමත් මෙතෙක් පැවති ශ්‍රේෂ්ටතම පුවතයි.
- ලොවට ලැබුණු ලොකුම ත්‍යාගය වන ආශ්චර්යමත් තැනැන්වහන්සේ ,ඔබට අවශ්‍ය සියල්ලම විය.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ලෝකයේ ගැළවුම්කාරයා වන ඔබවහන්සේ පැමිණ මට අවශ්‍ය සියල්ල යයි දැන ගැනීමෙන් ,මම අද ප්‍රීති වෙමි. මා ඔබවහන්සේ මාගේ පුදුමාකාර උපදේශකයා, මාගේ බලවත් දෙවියන්, මාගේ සදාකාලික පියා සහ සාමයේ කුමාරයා ලෙස පිළිගනිමි.ආමේන්.
Alive to God 