Alive To God – Daily Thought

DW03OCTOBER22

ENGLISH

Hebrews 6:19

‘We have this hope as an Anchor for the soul, firm and secure.’

  • Your hope in God is an Anchor for your soul.
  • This hope allows you to stand firm and secure in the journey of life.
  • This confident assurance in His faithfulness will strengthen you.
  • Your Anchor will not fail you, so be encouraged and reassured.

Prayer: Lord, I declare that my hope is anchored in You and therefore I do not need to fear or doubt, but I can stand firm and secure because I am connected to You. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Hebreërs 6:19

‘Hierdie hoop besit ons as ‘n veilige en onbeweeglike lewensanker, wat agter die voorhangsel vas is.’

  • Jou hoop op God is ‘n Anker vir jou siel.
  • Hierdie hoop laat jou vas en veilig in die lewensreis staan.
  • Hierdie sekerheid in Sy getrouheid sal jou versterk.
  • Jou Anker sal jou nie faal nie, wees dus bemoedig en verseker.

Gebed: Vader, ek verklaar dat my hoop in U geanker is en daarom hoef ek nie te vrees of te twyfel nie, maar ek kan vas en sekuur staan omdat ek aan U verbonde is. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

FRENCH

Hébreux 6:19

‘Cette espérance, nous la possédons comme une ancre de l’âme, sûre et solide; elle pénètre au-delà du voile.’

  • Votre espérance en l’Éternel est une ancre pour votre âme. 
  • Cette espérance vous permet de vous tenir ferme dans le voyage de la vie. 
  • Cette ferme assurance en Sa fidélité vous affermira.
  • Votre ancre ne vous délaissera pas, alors prenez courage et soyez rassuré .

Prière: Seigneur, je déclare que mon espérance est ancrée en Toi et je n’ai rien à craindre ni à douter et je peux demeurer ferme car je suis connecté à Toi. Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Ebrei 6:19

Questa speranza la teniamo come un’àncora dell’anima, sicura e ferma, che penetra oltre la cortina,

  • La tua speranza in Dio è un’ancora per la tua anima.
  • Questa speranza ti permette di rimanere saldo e sicuro nel cammino della vita.
  • Questa assoluta certezza  nella Sua fedeltà ti rafforzerà.
  • La Tua ancora non ti deluderà, quindi sii incoraggiato e rassicurato.

Preghiera: Signore, dichiaro che la mia speranza è ancorata in Te e quindi non ho bisogno di temere o dubitare, ma posso stare fermo e sicuro perché sono legato a Te.  Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

හෙබ්‍රෙව් 6:19

“ඒ බලාපොරොත්තුව ආත්මයේ සත්තකවූ, ස්ථිරවූ තිරයෙන් ඇතුළට යන්නාවූ නැංගුරමක් මෙන් අපට ඇත්තේය.”

  • දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි ඔබේ බලාපොරොත්තුව ඔබේ ආත්මයට නැංගුරමකි.
  • මෙම බලාපොරොත්තුව ඔබට ජීවන ගමනේ ස්ථිරව හා සුරක්ෂිතව සිටීමට ඉඩ සලසයි.
  • උන්වහන්සේගේ  විශ්වාසවන්තකම පිළිබඳ මෙම විශ්වාසනීය සහතිකය ඔබව ශක්තිමත් කරනු ඇත.
  • ඔබේ නැංගුරම ඔබව අසමත් නොකරනු ඇත, එබැවින් දිරිමත් සහ සහතික වන්න.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මාගේ බලාපොරොත්තුව ඔබ වහන්සේ තුළ නැංගුරම් ලා ඇති බව මම ප්‍රකාශ කරමි, එබැවින් මට බිය හෝ සැක කිරීමට අවශ්‍ය නැත, නමුත් මම ඔබවහන්සේ සමඟ සම්බන්ධ වී සිටින බැවින් මට ස්ථිරව හා ආරක්ෂිතව සිටිය හැකිය. ආමෙන්.

www.alivetogod.com