ENGLISH
Isaiah 43:1
‘I have called you by name; you are Mine.’
- Never underestimate your personal value to the Lord.
- The Lord loves you and you are valuable and precious to Him.
- The Lord gave you life for His specific plans and purposes.
- HE wants you to know that YOU belong to HIM!
Prayer: Lord, thank You that You know me, and You know my name. You see me, and You have called me for Your pleasure and plans. How awesome it is to know that I belong to You. Amen.
AFRIKAANS
Jesaja 43:1
‘Ek het jou by jou naam geroep; jy is myne!’
- Moet nooit jou persoonlike waarde vir die Here onderskat nie.
- Die Here het jou lief en jy is waardevol en kosbaar vir Hom.
- Die Here het jou lewe gegee vir sy spesifieke planne en doeleindes.
- HY wil hê dat jy moet weet dat JY aan HOM behoort!
Gebed: Vader, dankie dat U my ken en dat U my naam ken. U sien my, en U het my geroep vir u plesier en planne. Hoe wonderlik is dit nie om te weet dat ek aan U behoort nie. Amen.
SPANISH
Isaías 43:1
“Te he llamado por tu nombre; tú eres mío.”
- Nunca subestimes tu valor personal para el Señor.
- El Señor te ama y tú eres valioso y precioso para Él.
- El Señor te dio vida por sus planes y propósitos específicos.
- ¡Él quiere que sepas que TÚ le perteneces!
Oración: Señor, gracias porque me conoces y sabes mi nombre. Me ves y me has llamado por tu placer y planes. Qué asombroso es saber que te pertenezco. Amén.
FRENCH
Esaïe 43:1
‘Je t’appelle par ton nom: tu es à moi.’
- Ne sous-estime jamais ta valeur personnelle aux yeux du Seigneur.
- L’Éternel t’aime, tu as de la valeur et tu es précieux à Ses yeux.
- Il t’a donné la vie pour un but bien précis.
- Il veut que tu saches que tu Lui appartiens.
Prière: Seigneur,merci car Tu me connais, et Tu me connais par mon nom. Tu me vois et m’a appelé pour Ta gloire et Ton but.Comme c’est génial de savoir que je t’appartiens. Amen.
PORTUGUESE
Isaías 43:1
“…eu o chamei pelo nome, você é meu”
- Nunca subestime o seu valor pessoal para o Senhor
- O Senhor te ama e você é valioso e precioso para Ele
- O Senhor te deu vida para Seus planos e propósitos específicos
- ELE quer que você saiba que VOCÊ pertence à ELE
Oraҫão: Senhor, obrigado por me conhecer e saber o meu nome. Tu me vês e Tu me chamastes para Teus planos e deleite. Como é incrível saber que pertenҫo a ti. Amém!
ITALIAN
Isaia 43:1
Ma ora così parla il Signore , il tuo Creatore, o Giacobbe, colui che ti ha formato, o Israele: «Non temere, perché io ti ho riscattato, ti ho chiamato per nome; tu sei mio!
- Non sottovalutare mai il tuo valore personale per il Signore.
- Il Signore ti ama e tu sei prezioso e inestimabile per Lui.
- Il Signore ti ha dato la vita per i Suoi piani e scopi specifici.
- LUI vuole che tu sappia che appartieni a LUI!
Preghiera: Signore, grazie che mi conosci e riconosci il mio nome. Mi vedi e mi hai chiamato per il Tuo piacere e i Tuoi piani. È fantastico sapere che Ti appartengo. Amen.
SINHALA
යෙසායා 43:1
‘නුඹේ නම කියා හඬ ගැසීමි නුඹ මාගේය.’
- ස්වාමින් වහන්සේට ඔබගේ පුද්ගලික වටිනාකම කිසි විටෙකත් අවතක්සේරු නොකරන්න.
- සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබට ප්රේම කරන අතර ඔබ උන් වහන්සේට වටිනා හා අගනේය.
- සමිඳාණන් වහන්සේගේ නිශ්චිත සැලසුම් හා අරමුණු සඳහා ඔබට ජීවනය ලබා දුන් සේක.
- ඔබ අයිති උන්වහන්සේට බව ඔබ දැනගැනීම යුතුය.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මා දන්නා නිසාත්, මාගේ නම ඔබ දන්නා නිසාත් ඔබට ස්තූතියි. ඔබ මා දකිනා අතර, ඔබේ සතුට හා සැලසුම් සඳහා ඔබ මා කැඳවා ඇත. මා ඔබට අයිති බව දැන ගැනීම කෙතරම් අපුරුද.ආමේන්