ENGLISH
Joshua 1:9
‘Do not be afraid or discouraged. For the LORD your God is with you wherever you go.’
- The Lord is always with you.
- Life can lead in many directions, but no matter where the path may lead, He is with you.
- Right now, He is with you.
- So don’t be afraid or discouraged, the Lord will continue to be with you.
Prayer: Lord, thank You that right now You are here with me. I have nothing to fear or doubt, because You will never let go of me. You will always be there and You will always be with me. Amen.
AFRIKAANS
Josua 1:9
‘Wees sterk en vol moed, wees nie bevrees of verskrik nie; want die Here jou God is met jou, oral waar jy heengaan.’
- Die Here is altyd met jou.
- Die lewe kan in vele rigtings lei, maar dit maak nie saak waarheen die pad mag lei nie, Hy is met jou
- Hy is op die oomblik met jou.
- Moet dus nie bevrees of mismoedig wees nie, die Here sal aanhou om met jou te wees.
Gebed: Vader, dankie dat U op die oomblik hier met my is. Ek het niks om te vrees of oor te twyfel nie, want U sal my nooit verlaat nie. U sal altyd daar wees en U sal altyd met my wees. Amen.
SPANISH
Josué 1:9
“Ya te lo he ordenado: ¡Sé fuerte y valiente! ¡No tengas miedo ni te desanimes! Porque el Señor tu Dios te acompañará dondequiera que vayas».
- El Señor está siempre contigo.
- La vida puede conducir en muchas direcciones, pero no importa a dónde lleve el camino, Él está contigo.
- Ahora mismo, Él está contigo.
- Así que no tengas miedo ni te desanimes, el Señor seguirá estando contigo.
Oración: Señor, gracias porque ahora mismo estás aquí conmigo. No tengo nada que temer o dudar, porque nunca me soltarás. Siempre estarás ahí y siempre estarás conmigo. Amén.
FRENCH
Josué 1:9
‘Ne t’ai-je pas donné cet ordre: Fortifie-toi et prends courage? Ne t’effraie point, car L’Éternel, ton Dieu, est avec toi dans tout ce que tu entreprendras.’
- Le Seigneur est toujours avec toi.
- La vie peut nous conduire dans de nombreuses directions, mais,Il est avec toi,peu importe où le chemin mène.
- Il est avec toi maintenant.
- Ne t’effraie pas, ne te décourage pas, le Seigneur sera toujours avec toi.
Prière: Seigneur, merci car Tu es avec moi maintenant. Je n’ai rien à craindre ou à douter car Tu ne m’abandonneras jamais. Tu seras toujours là avec moi. Amen.
ITALIAN
Giosuè 1:9
Non te l’ho io comandato? Sii forte e coraggioso; non ti spaventare e non ti sgomentare, perché il Signore, il tuo Dio, sarà con te dovunque andrai».
- Il Signore è sempre con te.
- La vita può condurre in molte direzioni, ma non importa dove possa portare il sentiero, Lui è con te.
- In questo momento, Lui è con te.
- Quindi non abbiate paura o scoraggiamento, il Signore continuerà ad essere con voi.
Preghiera: Signore, grazie che in questo momento Sei qui con me. Non ho nulla da temere o dubitare, perché non mi lascerai mai. Ci Sarai sempre e Sarai sempre con me. Amen.
SINHALA
යෝෂුවා 1:9
“ මා විසින් නුඹට අණකර තිබෙනවා නොවේද? ශක්තිමත්ව ධෛර්යවත්ව සිටපන්න; තැති නොගනින්න, නොකැලඹෙන්න. මක්නිසාද නුඹ යන සෑම තැන්හිම නුඹේ දෙවිවූ ස්වාමීන්වහන්සේ නුඹ සමග සිටිනසේකැයි කීසේක.”
- සමිඳාණන් වහන්සේ සැමවිටම ඔබ සමඟ ය.
- ජීවිතයට බොහෝ දිශාවන් කරා ගමන් කළ හැකි නමුත්, මාවත කොතැනට ගියත්, උන්වහන්සේ ඔබ සමඟ සිටින සේක. මේ දැන්, උන්වහන්සේ ඔබ සමඟ සිටිනසේක.
- එබැවින් බිය නොවන්න, අධෛර්යමත් නොවන්න, සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබ සමඟ දිගටම සිටිනු සේක.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබවහන්සේට ස්තූතියි දැන් ඔබ මා සමඟ මෙහි සිටින නිසා. මට බිය වීමට හෝ සැක කිරීමට කිසිවක් නැත, මන්ද ඔබවහන්සේ කිසි විටෙකත් මා අතහැර නොයනනිසා. ඔබ සැමවිටම සිටින අතර ඔබ සැමවිටම මා සමඟ සිටිනු ඇත.ආමේන්.
Alive to God 