ENGLISH
Deuteronomy 31:6
‘Be strong and of good courage, do not fear nor be afraid of them; for the LORD your God, He is the One Who goes with you. He will not leave you nor forsake you.’
- God knows how to bring about His plans and purposes for your life.
- You may think that things are not working out, but He has only just begun.
- Those that you may fear, are no challenge to the Lord.
- He goes with you, He never leaves you and He will bring it to pass.
Prayer: Lord, I will not fear or be afraid of things that I know You can handle and conquer. I will be strong and I will walk in the courage You have given me. Amen.
AFRIKAANS
Deuteronòmium 31:6
‘Wees sterk en vol moed; wees nie bevrees en word nie verskrik vir hulle nie; want dit is die Here jou God wat saam met jou trek; Hy sal jou nie begewe of verlaat nie.’
- God weet hoe om Sy planne en doeleindes vir jou lewe te laat geskied.
- Jy mag dink dat dinge nie reg uitwerk nie, maar Hy het nou eers begin.
- Hulle wat jy mag vrees, is geen uitdaging vir die Here nie.
- Hy is met jou, Hy verlaat jou nooit nie en Hy sal dit laat geskied.
Gebed: Vader, ek sal nie vir dinge wat ek weet U kan hanteer en oorwin, bevrees of verskrik wees nie. Ek sal sterk wees en ek sal in die moed wat U my gegee het, wandel. Amen.
SPANISH
Deuteronomio 31:6
“Sean fuertes y valientes. No teman ni se asusten ante esas naciones, pues el Señor su Dios siempre los acompañará; nunca los dejará ni los abandonará».
- Dios sabe cómo realizar sus planes y propósitos para tu vida.
- Puedes pensar que las cosas no están funcionando, pero Él apenas ha comenzado.
- Aquellos a los que puedas temer, no son un desafío para el Señor.
- Él va contigo, nunca te abandona y Él hará que suceda.
Oración: Señor, no temeré ni tendré miedo de las cosas que sé que Tú puedes manejar y conquistar. Seré fuerte y caminaré con el valor que me has dado. Amén.
FRENCH
Deutéronome 31:6
‘Fortifiez-vous et ayez du courage!Ne craignez point et ne soyez point effrayés devant eux; car L’Éternel, ton Dieu marchera lui-même avec toi,Il ne te délaissera point,Il ne t’abandonnera point. ‘
- Dieu sait comment accomplir son plan et son dessein pour ta vie.
- Tu peux croire que rien ne marche, mais, c’est ne que le commencement.
- Les personnes que tu crains ne sont aucun défi pour le Seigneur.
- Il marche avec Toi,Il ne t’as jamais délaissé,Il accomplira Sa volonté.
Prière: Seigneur, je n’aurai aucune crainte des choses je sais que Tu peux gérer et conquérir. Je serai forte et j’aurai le courage que Tu m’as donné. Amen.
ITALIAN
Deuteronomio 31:6
Il Signore disse a Mosè: «Ecco, tu stai per addormentarti con i tuoi padri; e questo popolo andrà a prostituirsi seguendo gli dèi stranieri del paese nel quale sta per entrare; mi abbandonerà e violerà il patto che io ho stabilito con lui.
- Dio sa come realizzare i Suoi piani e scopi per la tua vita.
- Potresti pensare che le cose non stiano funzionando, ma ha appena iniziato.
- Quelli che potresti temere, non sono una sfida per il Signore.
- Egli viene con te, non ti lascia mai e lo farà avverare.
Preghiera: Signore, non avrò paura né timore delle cose, che so che puoi gestire e vincere. Sarò forte e camminerò nel coraggio che mi hai dato. Amen.
SINHALA
ද්විතීය කථාව 31:6
“ ශක්තිමත්ව ධෛර්යවත්ව සිටපල්ලා, ඔවුන් ගැන භයනොවෙල්ලා, තැති නොගනිල්ලා. මක්නිසාද නුඹේ දෙවිවූ ස්වාමීන්වහන්සේම නුඹ සමග යනසේක; උන්වහන්සේ නුඹෙන් අහක්ව යන්නේවත් නුඹ අත්හරින්නේවත් නැතැයි කීවේය.”
- ඔබේ ජීවිතය සඳහා උන් වහන්සේගේ සැලසුම් හා අරමුණු ගෙන එන්නේ කෙසේදැයි දෙවියන් වහන්සේ දනී.
- දේවල් සිදුවන්නේ නැතැයි ඔබ සිතනු ඇත, නමුත් උන් වහන්සේ ආරම්භ කර ඇත්තේ දැන්ය.
- ඔබ බිය විය හැකි ඒවා සමිඳාණන් වහන්සේට අභියෝගයක් නොවේ.
- උන්වහන්සේ ඔබ සමඟ යනසේක, උන්වහන්සේ කිසි විටෙකත් ඔබව අත් නොහරින අතර උන්වහන්සේ එය ඉටු කරනසේක.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබට හැසිරවිය හැකි සහ ජයගත හැකි බව මා දන්නා දේට මම බිය නොවන්නෙමි. මම ශක්තිමත් වෙමි, ඔබවහන්සේ මට දුන් ධෛර්යයෙන් මම ගමන් කරන්නෙමි.ආමේන්.
Alive to God 