Alive To God – Daily Thought

DW27JULY21

ENGLISH

2 Timothy 1:7

‘For God has not given us a spirit of fear, but of power and of love and of a sound mind.’

  • Living in fear is not part of God’s plan for you!
  • He comes to give us what we need to be able to overcome fear and dread.
  • He wants to fill us with His power, His love and give us a sound mind.
  • Don’t entertain fear, but walk in His power and in His love.

Prayer: Lord, thank You for Your gift of power, Your gift of love and for the fact that I can have a sound mind. I choose these things over any fears and doubts that may come against me and I choose to trust You. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

2 Timòtheüs 1:7

‘Want God het ons nie ‘n gees van vreesagtigheid gegee nie, maar van krag en liefde en selfbeheersing.’

  • Om in vrees te leef, is nie deel van God se plan vir jou nie!
  • Hy kom gee ons wat ons nodig het om vrees en skrik te kan oorkom.
  • Hy wil ons vul met Sy krag, Sy liefde en ons ‘n gesonde verstand gee.
  • Moenie aan vrees toegee nie, maar wandel in Sy krag en in Sy liefde.

Gebed: Vader, dankie vir U geskenk van krag, U gawe van liefde en vir die feit dat ek selfbeheersing kan hê. Ek kies hierdie dinge bo enige vrese en twyfel wat teen my kan kom en ek kies om op U te vertrou. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

2 Timothée 1:7

‘Car ce n’est pas un esprit de timidité que Dieu nous a donné, mais un esprit de force,d’amour et de sagesse.’

  • Vivre dans la peur ne fait pas partie du plan de Dieu pour ta vie. 
  • Il vient nous donne ce dont nous avons besoin pour surmonter la peur. 
  • Il veut nous remplir de Sa force, de Son amour et de Sa sagesse.
  • Ne laisse pas la place à la peur, marche plutôt dans Sa force et Son amour. 

Prière: Seigneur, merci pour le don de la force, de l’amour et du fait que je peux avoir de la sagesse. Je choisis ces choses plutôt que la peur et le doute, je choisis de placer ma confiance en Toi . Amen. 

www.alivetogod.com

ITALIAN

2 Timoteo 1:7

Dio infatti ci ha dato uno spirito non di timidezza, ma di forza, d’amore e di autocontrollo.

  • Vivere nella paura non fa parte del piano di Dio per te!
  • Viene per darci ciò di cui abbiamo bisogno per poter superare la paura e il terrore.
  • Vuole riempirci della Sua potenza, del suo amore e donarci una mente sana.
  • Non avere paura, ma cammina nella Sua potenza e nel Suo amore.

Preghiera: Signore, grazie per il Tuo dono di potenza, il Tuo dono d’amore e per il fatto che posso avere una mente sana.  Scelgo queste cose su qualsiasi paura e dubbio che possa venire contro di me e scelgo di fidarmi di Te. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

2 තිමෝති 1:7

“මක්නිසාද දෙවියන්වහන්සේ අපට දුන්නේ බයාදුකමේ ආත්මයක් නොව බලයෙත් ප්‍රේමයේත් හික්මවීමේත් ආත්මයක්ය”

  • භීතියෙන් ජීවත් වීම ඔබ වෙනුවෙන් දෙවියන් වහන්සේගේ සැලැස්මේ කොටසක් නොවේ!
  • උන්වහන්සේ පැමිණෙන්නේ භීතිය හා භීතියෙන් මිදීමට අපට අවශ්‍ය දේ ලබා දීමටයි.
  • උන්වහන්සේගේ බලයෙන්, උන්වහන්සේගේ ප්‍රේමයෙන් අපව පුරවා අපට හොඳ මනසක් ලබා දීමට උන්වහන්සේට අවශ්‍යය.
  • භීතියට පත් නොවන්න, නමුත් උන් වහන්සේගේ බලය හා උන් වහන්සේගේ ප්‍රේමය අනුව ගමන් කරන්න.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබගේ බලයේ තෑග්ගට, ඔබගේ ආදර ත්‍යාගය සහ මට හොඳ මනසක් තිබීම ගැන ස්තූතියි. මට විරුද්ධව ඇතිවිය හැකි ඕනෑම බියක් හා සැකයක් මත මම මේ දේවල් තෝරා ගන්නා අතර මම ඔබව විශ්වාස කිරීමට තෝරා ගනිමි.ආමේන්.

www.alivetogod.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s