Alive To God – Daily Thought

DW28JULY22

ENGLISH

Joshua 23:8

‘Rather, cling tightly to the LORD your God as you have done until now.’

  • Holding onto the Lord should be our default function.
  • This verse shows us that we can have a close relationship with the Lord.
  • Just because things are difficult does not mean we should give up.
  • Hold onto God, because in the end He will be faithful.

Prayer: Lord, I choose to hold onto You with my whole being. May I never drift or lose my grip on You. You are my faithful and everlasting God and Father. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Josua 23:8

‘maar die Here julle God moet julle aanhang soos julle tot vandag toe gedoen het.’

  • Om aan die Here vas te hou behoort ons verstekfunksie te wees.
  • Hierdie vers wys ons dat ons ‘n hegte verhouding met die Here kan hê.
  • Net omdat dinge moeilik is, beteken nie dat ons moet tou opgooi nie.
  • Hou vas aan God, want uiteindelik sal Hy getrou wees.

Gebed: Vader, ek kies om U met my hele wese, aan te hang. Mag ek nooit wegdryf of my greep op U verloor nie. U is my getroue en ewige God en Vader. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

FRENCH

Josué 23:8

‘Mais attachez-vous à l’Éternel, votre Dieu, comme vous l’avez fait jusqu’à ce jour.’

  • S’attacher au Seigneur devrait être notre rôle par défaut.
  • Ce verset nous enseigne que nous pouvons avoir une relation intime avec le Seigneur. 
  • Ce n’est pas parce que les choses sont difficiles que nous devons tout abandonner.
  • Attachez-vous à Dieu, car Il sera fidèle jusqu’à la fin. 

Prière: Seigneur,je m’attacherai à Toi de tout mon être. Que je ne puisse jamais m’éloigner ou me détacher de Toi. Tu es mon Dieu fidèle et mon Père éternel. Amen. 

www.alivetogod.com

ITALIAN

Giosuè 23:8

ma tenetevi stretti al Signore, che è il vostro Dio, come avete fatto fino a oggi.

  • Aggrapparsi al Signore dovrebbe essere la nostra funzione predefinita.
  • Questo versetto ci mostra che possiamo avere una stretta relazione con il Signore.
  • Solo perché le cose sono difficili non significa che dovremmo arrenderci.
  • Aggrappati a Dio, perché alla fine sarà fedele.

Preghiera: Signore, scelgo di tenerTi stretto con tutto me stesso. Possa io non andare mai alla deriva o perdere la presa su di Te. Tu Sei il mio Dio e Padre fedele ed eterno. Amen.

www.alivetogod.com