2 Kings 3:18
‘But this is only a simple thing for the LORD, for He will make you victorious… ’
- We should never limit the Lord to what we think He can do.
- What may seem impossible to us can be a simple and easy thing for the Lord to do.
- His desire is that we would walk in victory and not in defeat.
- Look at you problems and see them for the Lord’s perspective.
Prayer: Lord, You are great and You do miracles so great. There is no one else like you, so I will trust You with my challenges and difficulties and I will believe that they are easy things for You to solve. Amen.
AFRIKAANS
2 Konings 3:18
‘Ja, dit is nog te gering in die oë van die HERE : Hy sal ook die Moabiete in julle hande gee.’
- Ons moet nooit die Here beperk tot dit wat ons dink Hy kan doen nie.
- Wat vir ons onmoontlik mag lyk kan vir die Here ‘n eenvoudige en maklike ding wees om te doen.
- Dit is Sy begeerte dat ons moet oorwin en nie in nederlaag wandel nie.
- Kyk na jou probleme en sien hulle uit die Here se perspektief.
Gebed: Vader, U is groot en U doen sulke groot wonderwerke. Daar is niemand anders soos U nie, dus sal ek U met my uitdagings en probleme vertrou en ek sal glo dat hulle vir U maklike dinge is om op te los. Amen.
SPANISH
2 Reyes 3:18
“Esto es poca cosa para el Señor, que te dará la victoria…”
- Nunca debemos limitar a Dios a lo que creemos que él puede hacer.
- Lo que parece imposible para nosotros, puede ser simple y sencillo para Dios.
- Él desea que caminemos victoriosos y no derrotados.
- Mira tus problemas, pero míralos desde la perspectiva de Dios.
Oración: Señor, Tú eres grande y haces milagros muy grandes. No hay nadie como Tú, por ello te entrego todos mis desafíos y dificultades y confiaré en que para Ti, son cosas fáciles de resolver. Amén.
XHOSA
Ookumkani II 3:18
‘Loo nto ilula emehlweni ka Yehova; uya kuwanikela namaMowabhi esandleni senu.”
- Kumele singacingi ukuba kukho izinto uThixo angenako ukuzenza.
- Izinto ezibonakala zingenako ukwenzeka kuthi, kuThixo zilula kakhulu.
- Kuyinjongo yakhe ukuba siphumelele.
- Jonga isimo sakho ngalendlela uThixo asibona ngayo.
Umthandazo: Nkosi, umkhulu; imimangaliso oyenzayo mikhulu kakhulu. Akakho onjengawe, yiyolonto ndithembe wena ngako konke endijongana nako, kwaye ndiyakholwa ukuba konke endijongene nako kulula kakhulu kuwe. Amen.
