Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Psalm 56:9

‘My enemies will retreat when I call to You for help. This I know: God is on my side!’

  • Rest assured today that God is on your side.
  • As you trust Him, your enemies will retreat, turn back and be removed.
  • For the Lord is your shield and your glory, and the One Who lifts your head.
  • Believe that He is on your side and bring your requests to Him.

Prayer: Lord, I believe that You are on my side. You are for me, and You are not against me. You love me, and You do not condemn me. You hear me when I call, and You bring me into a place of victory. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 56:10

‘Dan sal my vyande agteruitwyk op die dag as ek roep; dit weet ek dat God aan my kant is.’

  • Berus jou vandag daarin dat God aan jou kant is.
  • Terwyl jy Hom vertrou sal jou vyande die aftog blaas en verwyder word.
  • Want die Here is jou skild en jou glorie, en die Een wat jou hoof oplig.
  • Glo dat Hy aan jou kant is en bring jou versoeke na Hom toe.

Gebed: Vader, ek glo dat U aan my kant is. U is vir my, en U is nie teen my nie. U het my lief, en U veroordeel my nie. U hoor my wanneer ek roep, en U bring my by ‘n plek van oorwinning. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Salmo 56:9

“Cuando yo te pida ayuda, huirán mis enemigos. Una cosa sé: ¡Dios está de mi parte!”

  • Puedes estar seguro de que Dios está de tu parte.
  • Cuando confías en ël, tus enemigos huirán y desaparecerán.
  • Porque el Señor es tu escudo y tu gloria, y es quien levanta tu cabeza.
  • Cree que Él está de tu lado y dale tus peticiones.

Oración: Señor, creo que Tú estás de mi lado. Tú estás para mí y no en mi contra. Tú me amas y no me condenas. Tú escuchas mi llamado y me darás la victoria. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaume 56:9

” Mes ennemis reculent, au jour où je crie; je sais que Dieu est pour moi”

  • Soyez certain que Dieu est pour vous aujourd’hui.
  • Vos ennemis vont reculer, ils seront repousser et anéantir, alors que vous croyez en Dieu.
  • Car le Seigneur est votre gloire, Il est votre bouclier et celui qui soulève  votre tête.
  • Croyez qu’Il est pour vous et présentez-Lui vos requêtes.

Prière: Seigneur, je crois que Tu es de mon côté. Tu es pour moi et pas contre moi. Tu m’aimes et Tu ne me condamnes pas. Tu écoutes quand je crie et Tu me donnes la victoire. Amen

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 56:9

‘Nel giorno che t’invocherò i miei nemici indietreggeranno. So che Dio è per me.’

  • Sii certi oggi che Dio è dalla tua parte.
  • Quando ti fidi di Lui, i tuoi nemici si ritireranno, torneranno indietro e saranno rimossi.
  • Poiché il Signore è il Tuo scudo e la Tua gloria, è Colui che ti rialza il capo.
  • Credi che Lui è dalla tua parte e portaGli le tue richieste.

Preghiera: Signore, credo che Tu sei dalla mia parte. Tu sei per me e non sei contro di me. Tu mi ami e non mi condanni. Mi ascolti quando chiamo e mi porti in un luogo di vittoria. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 56:9

‘මා යාච්ඤා කරන දවසේ මාගේ සතුරෝ අපසු හැරි යන්නෝය. මෙය මම දනිමි, දෙවියන්වහන්සේ මාගේ පක්ෂයෙහිය’.

  • දෙවියන් වහන්සේ ඔබගේ පැත්තේ සිටින බවට අද සහතික වන්න.
  • ඔබ උන් වහන්සේව විශ්වාස කරන විට, ඔබේ සතුරන් පසුබසිනු ඇත, ආපසු හැරී ඉවත් වී යනු ඇත.
  • මන්ද, සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබේ පලිහද මහිමයද ඔබේ හිස ඔසවන තැණන්වහන්සේය.
  • උන් වහන්සේ ඔබේ පැත්තේ සිටින බව විශ්වාස කර ඔබගේ ඉල්ලීම් උන් වහන්සේ වෙත ගෙන එන්න.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මාගේ පැත්තේ බව මම විශ්වාස කරමි. ඔබ මා වෙනුවෙන්ය, ඔබ මට විරුද්ධ නැත. ඔබ මට ආදරෙයි, ඔබ මා හෙළා දකින්නේ නැහැ. මා ඔබ වහන්සේ අමතන විට ඔබ මට ඇහුම්කන් දී ,මා ජයග්‍රාහී ස්ථානයකට ගෙන එයි.ආමෙන්.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s