ENGLISH
Psalm 150:6
‘Let everything that has breath praise the LORD. Praise the LORD.’
- If you have breath in your lungs today, you should be praising the Lord.
- Praise; should be our lifestyle of choice.
- To praise the Lord, is a conscious choice we need to make each day.
- When we change our focus to praise and thankfulness, everything changes.
Prayer: Lord, I lift up my hands, and I lift up my voice to praise You. I will not sing a song of sadness and despair, but I will sing a song of hope and expectation, because You are with me. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 150:6
‘Laat alles wat asem het, die Here loof! Halleluja!’
- As jy vandag asem in jou longe het, moet jy die Here prys.
- Loof; moet ons keuse van leefstyl wees.
- Om die Here te loof, is ‘n bewuste keuse wat ons elke dag moet maak.
- Wanneer ons ons fokus verander na lof en dankbaarheid, verander alles.
Gebed: Vader, Ek lig my hande op, en ek verhef my stem om U te loof. Ek sal nie ‘n lied van hartseer en wanhoop sing nie, maar ek sal ‘n lied van hoop en verwagting sing, omdat U met my is. Amen.
FRENCH
Psaume 150:6
‘Que tout ce qui respire loue l’Eternel! Louez l’Eternel.’
- Si vous respirez de vos poumons aujourd’hui, vous devriez louez l’Eternel.
- La louange devrait être notre choix et notre style de vie.
- Louez l’Eternel est un choix conscient que nous devons faire chaque jour.
- Tout change, lorsque nous nous focalisons dans la louange et dans la reconnaisance.
Prière: Seigneur, je lève mes mains et ma voix pour T’adorer. Je ne chanterai pas une chanson triste et du désespoir, je chanterai plutôt une chanson d’attente et d’espérance,car Tu es avec moi. Amen
PORTUGUESE
Salmos 150:6 NVI
“Tudo o que tem vida louve o Senhor. Aleluia!”
- Se você tiver ar em seus pulmões hoje, você deveria estar louvando o Senhor
- Louvar; deve ser o nosso estilo de vida de escolha
- Louvar ao Senhor é uma escolha consciente que precisamos fazer todos os dias
- Quando mudamos nosso foco para o louvor e gratidão, tudo muda
Oração: Senhor, ergo minhas mãos e levanto a minha voz para louvar-te. Não cantarei uma canção de tristeza e desespero, mas cantarei uma canção de esperança e expectativa, porque Tu estás comigo. Amém!
ITALIAN
Salmo 150:6
Ogni creatura che respira, lodi il Signore. Alleluia.
- Se hai respiro nei polmoni oggi, dovresti lodare il Signore.
- La lode dovrebbe essere il nostro stile di vita preferito.
- Lodare il Signore è una scelta consapevole che dobbiamo fare ogni giorno.
- Quando focalizziamo le nostre attenzioni sulla lode e sulla gratitudine, tutto cambia.
Preghiera: Signore, alzo le mani e alzo la voce per lodarTi. Non canterò un canto di tristezza e disperazione, ma canterò un canto di speranza e di aspettativa, perché Tu sei con me. Amen.
SINHALA
ගීතාවලිය 150:6
“හුස්ම ඇති සියල්ලෝම ස්වාමීන්ට ප්රශංසා කෙරෙත්වා. ස්වාමීන්ට ප්රශංසා කරව”
- අද ඔබේ පෙණහලුවල හුස්ම තිබේ නම්, ඔබ ස්වාමින් වහන්සේට ප්රශංසා කළ යුතුය.
- ප්රශංසාව ; අපගේ ජීවන රටාවේ තේරීමේ විය යුතුය.
- සමිඳාණන් වහන්සේට ප්රශංසා කිරීම , අප සෑම දිනකම නොකඩවා කළ යුත්තක්ය.
- අපගේ අවධානය ප්රශංසාවට හා ස්තුතිවන්තභාවයට වෙනස් කළ විට අන් සියල්ල වෙනස් වේ.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මම මාගේ දෑත් හා මාගේ හඩද ඔබ වහන්සේට ප්රශංසා කිරීම සඳහා ඔසවන්නෙමි. මම දුක් හා බලාපොරොත්තු සුන් වූ ගීතයක් ගායනා නොකරමි, ඔබ වහන්සේ මා සමඟ සිටින නිසා මමබලාපොරොත්තුවේ සහ අපේක්ෂාවේ ගීතයක් ගායනා කරමි.ආමේන්.