Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

Isaiah 40:29

‘He gives strength to those who grow tired and increases the strength of those who are weak.’

  • When we feel tired and weak we are ideal candidates for His strength and power.
  • When we reach the end of our own strength we can rely on Him more.
  • He comes with His love and strength for each new day.
  • He wants to come right now and give you strength and empower you.

Prayer: Lord, I receive new and increased strength from You right now. I give you my weakness and powerlessness and I receive your power and strength. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Jesaja 40:29

‘Hy gee die vermoeide krag en vermenigvuldig sterkte vir die wat geen kragte het nie.’

  • Wanneer ons moeg en swak voel is ons die ideale kandidate vir Sy sterkte en krag.
  • Wanneer ons die einde van ons eie krag bereik kan ons nog meer op Hom staatmaak.
  • Hy kom met Sy liefde en krag vir elke nuwe dag.
  • Hy wil nou dadelik kom om vir jou sterkte te gee en om jou te bekragtig.

Gebed: Vader, ek ontvang nuwe en vermeerderde krag nou van U af. Ek gee U my swakheid en my kragteloosheid en ek ontvang U krag en sterkte. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Isaías 40:29

“Él fortalece al cansado y acrecienta las fuerzas del débil.”

  • Cuando nos sentimos cansados y débiles somos los candidatos ideales para recibir Su fuerza y Su poder.
  • Cuando llegamos al final de nuestras fuerzas, podemos descansar más en Él.
  • Él renueva nos renueva Su amor y Su fuerza cada día.
  • Él quiere venir ahora mismo a darte Su fuerza.

Oración: Señor, recibo nuevas fuerzas de Ti ahora mismo. Te entrego mi debilidad e impotencia y recibo tu poder y tu fuerza. Amén.

www.alivetogod.com

XHOSA

uIsaya 40:29

‘Umnika otyhafileyo amandla, ongenakomelela amandisele ukuqina.’

  • Xa siziva sidiniwe siphelelwa ngamandla, singabona bantu badinga uThixo asiphe amandla.
  • Xa ephela awethu amandla singathembela Kuye.
  • Uza nothando kunye namandla akhe maxa onke.
  • Ufuna ukuza kuwe namhlanje akunike amandla.

Umthandazo: Nkosi, mandifumane amandla amatsha kuwe namhlanje. Ndikunika ubuthathaka bam, ndifumane  awakho amandla kunye nokomelela. Amen

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: